Purity Seal
Классика.
опа, а чего mail? к сожалению оригинал не читал, но думал что в молитве Серых используется gauntlet. в переводе была "латная перчатка на Его руке"
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
подумаешь, переводчик облажался. Расскажет Инквизиции, кто поручил ему исказить святой текст и отправится куда нибудь в шахты в дальней колонии. ничего страшного, бывало и похуже. mail это кольчуга, если правильно помню. тогда смысл немного меняется, но в тексте выглядело бы коряво. так что сжигать его вроде и не за что
раскрыть ветку (1)
Ух ты ж ёлки... Полез ещё раз в Lingvo. На этот раз уже с пристрастием. Среди двух десятков значений в разных словарях, так или иначе обозначающих письма и почту, нашёл таки в биологическом словаре значение "черепаший панцирь или щиток". Вот оно чё, Михалыч...
Warhammer 40k
17.8K постов22.8K подписчиков
Правила сообщества
Ссылка на полный список правил
1.Посты-баяны будут удаляться.
2. Контент, не относящийся к вселенной, будет выноситься в общую ленту.
3. Вводится система тегов.
WH Humor – юмор;
WH Art – арты;
Crossover – контент сочетающий в себе смешение различных вселенных.
Warp-тред – одноименный паблик;
WH News – новостные посты о новых релизах, обновлениях и т.д;
WH Back – всяческие инфопосты о вселенной;
Comics – все комиксы по вселенной.
WH other – если вы не можете определиться с тегом;
Фанфик – если в посте содержится неофициальная информация;
WH Miniatures - изображения миниатюр для настольной игры;
Old Warhammer - если пост содержит устаревшую информацию. Приветствуется максимально полное отражение содержимого поста в тегах и ссылка на источник материала.
Wh r63 - если пост содержит женские версии персонажей-мужчин и наоборот. А так же откровенный, эротический фансервис.
4. Все правила не являются строго обязательными, но за их многократное игнорирование нарушитель будет наказан.