Найдены дубликаты

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
+22
А можно как-то с переводом?
А то для меня соловьиная мова = птичий язык.
Не в обиду будь сказано.
раскрыть ветку 14
+32
ну вроде как все понятно, но для ЛЛ переведу:
1. "а может в вашем городе есть места каких-нибудь менеджеров по продажам? просто в Минске никого нет знакомых, а так с вами морально легче"
2. из последнего абзаца- "да нет, абсурдность ситуации вообще, разве нет?"
3. с картинки :" объясните, зачем жить в Украине и кричать "Рассея, Рассея( перевел- так как искажает название Росссии). неужели так тяжело переехать на сотню км севернее"

как то так
раскрыть ветку 7
+16
благодарю.
0
Вот если в целом без подробностей сюжет точь в точь мой. Куча майданутых знакомых которые просто потеряли мозги. Одно главное отличие. Не решусь свалить. Квартира+работа пока тут. Не уверен что смогу устроится в России\Белоруссии, а хотелось бы.
раскрыть ветку 5
+6
Вот и не знаю что делать , плакать или ржать в голос. Наверно пойду домой ужинать .
+4
собачья это мова а не соловьиная. Соловьиной она была в СССР, а теперь на ней лают собаки.
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: