Robin Hood - Робин капюшон
видел вариант с rob in hood - грабитель в капюшоне
Ну по сути так и есть
Robin-малиновка