если люди картавые бубнилы, с плохой дикцией и микрофоном за 300р., почему они думают, что стоит заняться озвучкой?
раскрыть ветку (34)
Да, качество не ахти, но не настолько плохое, чтобы прям резало уши. Зато сам перевод добротный, а не какое-то невнятное бубнение, без интонаций и прочего, как это часто бывает.
раскрыть ветку (3)
Эт ваще пипец. Во времена того как тащился с рэпчины, сука бесило то, что каждый второй говнорэпер картавит.
раскрыть ветку (3)
ну у него с интонацией и выражением всё норм, ему бы заняться дикцией, да купить микрофон, и тогда уже будет приятно слушать
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Тоже не понимаю, чё до микрофона доебались. Лёгкое эхо и всё.
Ну, картавит ещё, да, это жутенько, но не смертельно.
раскрыть ветку (2)
чувак, я в восторге) серьёзно)
мне ещё нравится такое произношение:
https://youtu.be/a9-5cgkcrkE?t=5s
раскрыть ветку (1)
Знаешь отчасти ты прав. Но ты мудак. Просто потому что человек что-то сделал, сделал как мог, и многим это понравилось судя по рейтингу. Денег за просмотр с тебя не взяли, смотреть никто не заставлял. Таких критиканов как ты которые исходят на говно по любому, блядь, поводу нужно изолировать от общества- и мир станет намного лучше.
раскрыть ветку (2)
Человек попросил оценить озвучку, что он и сделал. Какие могут быть претензии.?.зато может прислушается и сходит к логопевту..и попрет возможно любимое дело
Знаешь отчасти ты прав. Но ты мудак. Просто потому что человек что-то написал, написал как мог, и многим это понравилось судя по плюсам. Денег за чтение с тебя не взяли, читать никто не заставлял. Таких критиканов как ты которые исходят на говно по любому, блядь, поводу нужно изолировать от общества- и мир станет намного лучше.
Наверное руководствуются той же логикой, что и 90% юродивых, которые берутся за перевод англоязычных комиксов и видосиков
Ты им спасибо скажи, что озвучили, ну а если в оригинал можешь так вперёд!
Или там есть альтернативы?
Или там есть альтернативы?
раскрыть ветку (8)
спасибо за такой хреновый результат? вот уж действительно лучше в оригинале посмотрю. а знаешь, что ещё я могу делать? не показывать на людях хуйню, когда только начал чем-то заниматься и качество этого ужасно. ну ладно, я так делал, и меня поливали говном, и я не понимал за что, я же старался. но это правильно. скажи автору перевода, что всё норм, и он будет год за годом бубнить в свой дурацкий микрофон. скажи ему, насколько он плох, и если в нём есть страсть заниматься именно этим, он поработает над собой так, что им будут восхищаться. правда, я не сказал это автору, ну да ладно
раскрыть ветку (4)
Если ты не будешь показывать людям хуйню, то ты никогда не узнаешь, что это хуйня, потому что только ты можешь исполнить хуевую хуйню так, чтобы тебе сказали, что то что ты сделал – хуйня. (Со стороны всегда видней)
И я не говорил, что парни норм. Сойдёт на троечку только перевод, а озвучка шлак полный.
И я не говорил, что парни норм. Сойдёт на троечку только перевод, а озвучка шлак полный.
раскрыть ветку (3)
а ты прав, да) не поспорю, выкладывать стоит. и стоит быть готовым к недовольству. вообще, сложно представить как лучше делать. критика вроде и важна, и хорошо слушать людей, кто что думает, но если каждый будет выкладывать свои творческие и какие-либо потуги, только начав заниматься чем-либо, мы утонем в говне. например, сейчас выпускаются сотни и тысячи музыкальных альбомов в год, которые хорошо сведены, которые сделаны профессионалами, а всё равно что-то годное сложно найти, уж тем более я не буду слушать каких-то начинающих музыкантов с их дэмками, чтобы отыскать алмаз
раскрыть ветку (2)
Так ведь и недовольство тоже раздражает не в плане того, что оно недовольство, а иногда в плане отсутствия конкретики. Людям не нравится, но они даже не пытаются сказать что им не понравилось, хоть и не должны. Иногда со стороны недовольные выглядят нытиками, особенно когда есть весомый процент довольных)
раскрыть ветку (1)
пожалуй. но я периодически на ютюбе пишу кому-нибудь, что мол так и так, тут ты налажал. прям секунды указываю и что не так, на что стоит обратить внимание. и это даже не вкусовщина, а очевидные ошибки, но мне всё так же прилетает "а сам ты никто" и "он хоть что-то делает".
Ты много знаешь спепых художников?
Или глухих музыкантов?
Может, расскажешь об известных немых певцах (хотя да, таких наша эстрада полна)?
Вот и озвучивающему это видео парню стоит сначала сделать что-то со своим языком, прежде чем лезть в озвучку. Уж сделал бы перевод, Сабы, но не настолько галимые звук
Или глухих музыкантов?
Может, расскажешь об известных немых певцах (хотя да, таких наша эстрада полна)?
Вот и озвучивающему это видео парню стоит сначала сделать что-то со своим языком, прежде чем лезть в озвучку. Уж сделал бы перевод, Сабы, но не настолько галимые звук
раскрыть ветку (2)
Глухие композиторы:
Бетховен, Людвиг ван
Баккер-Грёндаль, Агата
Бойс, Уильям
Воан-Уильямс, Ральф
Гленни, Эвелин
Госвелл, Рейчел
Дрезеке, Феликс
Касьянов, Александр Александрович (композитор)
Маттезон, Иоганн
Рей, Джонни
Сметана, Бедржих
Таунсенд, Пит
Франц, Роберт
Он хотя бы жопу оторвал от дивана и что-то сделал для всех полезное.
Если не нравиться, то просто не смотри.
Зачем пи***ть на человека, который что-то полезное сделал ?
Ну если нарыть портфолио всех известных актёров/певцов/художников, то у большинства будет зашквар в самом начале.
ещё комментарии
ещё комментарии