Найдены дубликаты

+180

У девки было "Улыбка это путь к сердцам других". Пацан ни слова про "займись споротом" не сказал. На хуй вообще переводить?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 32
+30

Он тебя заблочил, так что не увидит твоей критики. Зато другие увидят.

раскрыть ветку 2
0
А как вы выяснили что он его заблочил?
раскрыть ветку 1
+134

А вот мне его адаптация нравится больше. Правда что это за мода кидать в игнор сразу, как только получил возмущение, не понятно (ты у автора в игноре)

раскрыть ветку 21
+46

Это же кинабудет, переводит костылями и не всегда с сохранением смысла, а на любую критику без аргументации в игнор

раскрыть ветку 4
+58

Да ТС на самом деле та еще редиска,вроде ведет себя адекватно,а потом бац и хуйню какую то выдаст,за которую стыдно даже тебе.Неоднократно замечал за ним такое.

раскрыть ветку 13
+18

это нихрена не адаптация. адаптация-это Севеуса Снейпа Злоделиусом Злеем делать. Вот это адаптация, хоть и херовая. А тут чувак создает комикс со своими фразами, гордо ставя шильдик "перевод".   Че тут от первоначального смысла то осталось? Счастливые цифры?

+7

Потому что этот переводчик редкое говно. Что у него ни перевод то "Адаптация" причем сделанная через жопу косо криво.
А когда кто-то его поправляет сразу в игнор.

+5

А можно для тех кто в танке?

2. Что за счастливые числа?

1. Почему держать друзей близко?

раскрыть ветку 3
+5
69 - очевидный юмор
С 420 более сложно. В англоязычном интернете это отсылка к марихуане.
Держать друзей блико отсылка к цитате «держи друзей близко, а врагов ещё ближе»
раскрыть ветку 2
+3

Ну адаптация по поводу бега вразумительна, хоть и не является переводом. А вот называть 69 и 420 "цифрами"...

+3

На самом деле, большую часть недовольства переводами можно было бы избежать, если бы ТС размещал сразу ссылку на оригинал.

0

What does your cookie sayS?

😧

+23

Его выход

Иллюстрация к комментарию
+29
Иллюстрация к комментарию
+16
раскрыть ветку 7
-1

Название!

раскрыть ветку 5
+4
Дневник будущего? Может и нет, но аниме неплохое. Вообще, на 99.9% уверен, что это оно.
+4

Дневники будущего/mirai nikki и оно очень на троечку. Любишь ебанутых яндере - ок, посмотри. А вообще все глав.редиски аниме поочередно и смиренно убиваються об гг. Они их подлечивают, перевязывают, подкармливают, дружбу играют, а потом красиво так говорят, теперь мы враги и начинают коварнейший план по убийству гг(его всегда озвучат в слух в лучших традициях аниме) Но, блять, ебаная сила любви ебет вообще всю логику в 24 сериях и овашке.
Не, ты конечно посмотри, но вообще есть Fate\Zero, который очень даже ок норм

раскрыть ветку 2
0
mirai nikki
+4
Иллюстрация к комментарию
+2

И упали карты на снег,

и старуха парню сказала

Сквозь хриплый смех:

«Весь в крови несчастный Валет,

а над ним ужасная Дама

С ножом в руке!»

+2

Счастливые цифры какие то запутанные..

раскрыть ветку 4
+4

ну, вот про 420

раскрыть ветку 3
+1
Давай про 69
раскрыть ветку 1
0

Tea time!

+2

Love is

+2

Вот парень попал. Да не стой ты столбом, беги!

+2

а вторая серия?

+1

Мужчина, этот нож не для вас.

0
Какие интересные счастливые цифры...
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: