Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад

В качестве предисловия: у меня лингвистическое образование и, как любой лингвист, я изучала историю русского языка. Знающие ведают, что есть такой классный ресурс - gramoty.ru. В нем собраны копии всех найденных под Новгородом берестяных грамот. Для тех, кто не в курсе, это уникальный источник живого разговорного языка Древней Руси XI—XV вв. По нему можно проследить быт таких же, как мы, людей, живших 600 и более лет назад.

Теперь к самой истории. Наткнулась я однажды на грамоты одного мальчика. Звали его Онфим, и жил он в Древнем Новгороде в середине 13 в. Было Онфиму лет 6-7 и, как любой мальчишка, он мечтал стать воином. На его многочисленных рисунках много батальных сцен.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Кто не расшифровал, рядом с человечком написано имя мальчика "Онфиме", а так же начальные буквы алфавита.

Вот еще рисунки Онфима:

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Еще мальчик очень любил рисовать людей. В своем, своеобразном, стиле, конечно.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Помимо прочего, мальчик представлял себя в роли сказочного зверя.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Текст на левой грамоте: алфавит и склады, на правой: «Поклон от Онфима к Даниле», и подпись «Я — зверь».

И оригинал:

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Для тех, кто заинтересовался, номера всех грамот Онфима на сайте gramoty.ru: 199-210, 331.

На сегодняшний день это одни из самых древних известных нам примеров детского творчества.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
498
Автор поста оценил этот комментарий

как обложка для реп-альбома) хотелось бы такой принт на футболку

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (68)
349
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
раскрыть ветку (16)
177
Автор поста оценил этот комментарий

ШОК! ЭТО БЫЛО ПРЕДСКАЗАНО ЕЩЕ 750 ЛЕТ НАЗАД! ОКАЗЫВАЕТСЯ...

раскрыть ветку (11)
71
Автор поста оценил этот комментарий

Так это видео было популярно где-то в те же года.

раскрыть ветку (10)
8
Автор поста оценил этот комментарий
а что это?
раскрыть ветку (9)
140
Автор поста оценил этот комментарий

Онфиме и Даниле

раскрыть ветку (3)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Зачет

раскрыть ветку (2)
15
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Паки, паки...

раскрыть ветку (1)
14
Автор поста оценил этот комментарий

иже хирувимы

2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий
раскрыть ветку (2)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

В твоей:

- видео немного отстает

- качество видео хуже

- звук проскакивает каждые 5-10 секунд

- загружен позже

Автор поста оценил этот комментарий
спасибо
21
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
13
Автор поста оценил этот комментарий

Это же сколько лет должно быть сейчас этим пацанам?

раскрыть ветку (2)
45
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошо сохранились, для 700-летних

51
Автор поста оценил этот комментарий

Если в Перми — то могу организовать футболки с тематическими принтами.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (32)
47
Автор поста оценил этот комментарий

А доставку по России организовать?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (12)
23
Автор поста оценил этот комментарий

Перед новым годом то? Рад бы, но времени - на основную работу не хватает...


Может кто из земляков возьмётся?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (10)
11
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

а можно я здесь схоронюсь на заказ на после НГ с доставкой по России Матушке?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (9)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Заделал пост по принтам, разбирайте плюшки :) http://pikabu.ru/story/printyi_po_risunkam_onfima_4670726

1
Автор поста оценил этот комментарий

Лучше в завтрашнем посте, там хоть просто и понятно будет :)


К слову - а у автора этого поста и реставратора рисунков кто-то мнение спросил? Ну так, по человечески? /сам только что об этом подумал/

раскрыть ветку (7)
14
Автор поста оценил этот комментарий
У автора рисунков спросить не забудь.
раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий

В случае удачной следующей реинкарнации - непременно попытаюсь!

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Реинкарнация же бывает только в будущее.
Блин, даже физики теоретики признают, что путешествия во времени возможны, но онли вперёд.
С твоим уровнем просветления в следующей инкарнации ты будешь камнем, соболезную, бро.
раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
У тебя что, телефонной будки нет что-ли?
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Полицейской будки=_=
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

А что у них спрашивать? Эти рисунки народное достояние, на них не распространяются никакие авторские права

Автор поста оценил этот комментарий

такой несложный рисунок можно самому акриловой краской нарисовать

37
Автор поста оценил этот комментарий

Вот что-то как-то так. С надписью прикольней, не?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Согласен, афтограф автора - более чем уместен. Предлагаю кидать варианты в завтрашний пост, сделаю специальные подветки для идей.


Чой-та самого идея захватила, а ведь вначале — просто ради хохмы лепил, как привычно дураку :)

13
Автор поста оценил этот комментарий

Неплохо было бы еще снизу подписать ОНФИМЕ. Эдакий бренд.

раскрыть ветку (13)
19
Автор поста оценил этот комментарий

и сзади в районе лопаток!

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

«Онфиме-юнаш, наше всьё!»


@Alyon.dreaming, скажите, вы не будете против некоторого тиражирования данных рисунков и их творческих обработок? Репринты - не с целью наживы, а так, для души? :)


Или, может быть, захотите помочь дилетантам в правильном написании и составлении некоторых фраз, дабы не вылезли на свет всяческие нелепости. Да и просто советы увлеченного и умного человека нам, попсовикам-затейникам, очень не помешают :)


Завтра с утра сделаю пост по обработанным принтам, буду весьма благодарен за ваши комментарии.

раскрыть ветку (1)
3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Я не буду) Думаю, авторские права уже давно истекли, лет так 700 назад) Так что это теперь общественное достояние.


Обращайтесь, чем смогу - помогу. А пост обязательно посмотрю)

Автор поста оценил этот комментарий

мне все же кажется, что там не "Онфиме" написано, а "Онфимъ", только твердый знак не дорисован... :/

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Все это графические особенности. В русской традиции закрепился ер (Ъ), в древненовгородской - конечное Э. Так что Э здесь лишь архаизм, который затем окончательно канул в лету, как и Ъ.

Автор поста оценил этот комментарий

Думал об этом, но - насколько это этично?

Вот если проголосует за ТВОЙ КОММЕНТ куча народа - значит общество приняло посыл :D


Кстати! С Русским принтом явно надо что-то делать, он "никакой". Бутылку или автомат в руки совать - не наш метод, так ведь?


Утром запилю небольшой пост с конкурсом образов, предлагаю поддержать (всё по чесноку, с минусальней :)

раскрыть ветку (7)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Так ведь авторское право :D
Ну, рисунок Онфимки - очень даже идея для русского принта. У меня еще была идея нарисовать что-нибудь с фразой Ивана из сказки: "Бей! Коли! Руби! Себя не жалей!" (Просто я обожаю сказки %))

раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий

Нарисуй, а я - напечатаю :) Это на самом деле  - очень просто.

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

Я бы не сказала %) я не очень умею рисовать.

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Вот такой только :с
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Cлавянское онемэ?!

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Неужели он настолько анимешный? :с
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Э-э.. скорее в стиле нынешних российских мультфильмов с упрощенной рисовкой.


Если сбросите фото хорошем контрасте или скан - могу с ним поработать на досуге, довести принт до ума :)

9
Автор поста оценил этот комментарий

По чём организуешь?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Утром с девчатами в конторе посоветуюсь, скажу точно.


Кратко - по себестоимости (мы футболки и шьём и печатаем :) Будут, скорее всего из баскетбольной "дышащей синтетики", ибо набрать тираж на х/б ткань, чтобы отпечатать шелкухой (от 50 штук) - вряд ли получится.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Пост с принт-файлами: http://pikabu.ru/story/printyi_po_risunkam_onfima_4670726

159
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
15
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
12
Автор поста оценил этот комментарий

Ета пять

93
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Тоже о нём подумал)

50
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
8
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати, с футболкой отличная идея о.0
15
Автор поста оценил этот комментарий
Да ты, мать твою, прикалываешься? Сраный эффект Хайзенберга-Майкрософта. ВЧЕРА! Вчера смотрел видео Пучкова и К.А. Жукова. Кто-то в комментах поинтересовался, что за принт на футболке у последнего. Ответили, что это рисунки Онфима, и дали ссылку на вики. И вот, со свежеобретёнными вчерашними знаниями об Онфиме, захожу сегодня сюда, и вижу этот пост. Захожу в комменты, думаю, ладно хоть про футболку никто не сказал, и тут ты.
КОМБО, БЛЯТЬ. Обожаю нашу вселенную. Она такая, сука, непредсказуемая.
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

простите, я честно не хотела

Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий
Что за видео?
65
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
1
Автор поста оценил этот комментарий

ну так нарисуй сам и закажи, кто мешает?

1
Автор поста оценил этот комментарий
не знаю насчет реп-альбома, а про принт на футболку тоже подумал)
Автор поста оценил этот комментарий

Насчёт футболок не знаю, но одно время в Новгороде видела сумки с его рисунками (в сувенирных магазинах). Сейчас уже давно не была, возможно есть и футболки))

Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку