2875

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад

В качестве предисловия: у меня лингвистическое образование и, как любой лингвист, я изучала историю русского языка. Знающие ведают, что есть такой классный ресурс - gramoty.ru. В нем собраны копии всех найденных под Новгородом берестяных грамот. Для тех, кто не в курсе, это уникальный источник живого разговорного языка Древней Руси XI—XV вв. По нему можно проследить быт таких же, как мы, людей, живших 600 и более лет назад.

Теперь к самой истории. Наткнулась я однажды на грамоты одного мальчика. Звали его Онфим, и жил он в Древнем Новгороде в середине 13 в. Было Онфиму лет 6-7 и, как любой мальчишка, он мечтал стать воином. На его многочисленных рисунках много батальных сцен.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Кто не расшифровал, рядом с человечком написано имя мальчика "Онфиме", а так же начальные буквы алфавита.

Вот еще рисунки Онфима:

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Еще мальчик очень любил рисовать людей. В своем, своеобразном, стиле, конечно.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост
Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Помимо прочего, мальчик представлял себя в роли сказочного зверя.

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Текст на левой грамоте: алфавит и склады, на правой: «Поклон от Онфима к Даниле», и подпись «Я — зверь».

И оригинал:

Про Онфимку. Или рисунки мальчика, жившего более 750 лет назад Лингвистика, История, Древнерусский язык, Берестяные грамоты, Рисунок, Мальчик, Длиннопост

Для тех, кто заинтересовался, номера всех грамот Онфима на сайте gramoty.ru: 199-210, 331.

На сегодняшний день это одни из самых древних известных нам примеров детского творчества.

Найдены дубликаты

+486

как обложка для реп-альбома) хотелось бы такой принт на футболку

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 68
+344
раскрыть ветку 16
+169

ШОК! ЭТО БЫЛО ПРЕДСКАЗАНО ЕЩЕ 750 ЛЕТ НАЗАД! ОКАЗЫВАЕТСЯ...

раскрыть ветку 11
+21
Иллюстрация к комментарию
+13

Это же сколько лет должно быть сейчас этим пацанам?

раскрыть ветку 2
+50

Если в Перми — то могу организовать футболки с тематическими принтами.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 32
+47

А доставку по России организовать?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 12
+32

Вот что-то как-то так. С надписью прикольней, не?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+13

Неплохо было бы еще снизу подписать ОНФИМЕ. Эдакий бренд.

раскрыть ветку 13
+9

По чём организуешь?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+146
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+15
Иллюстрация к комментарию
+10

Ета пять

+86
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+3

Тоже о нём подумал)

+45
Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
+8
Кстати, с футболкой отличная идея о.0
+13
Да ты, мать твою, прикалываешься? Сраный эффект Хайзенберга-Майкрософта. ВЧЕРА! Вчера смотрел видео Пучкова и К.А. Жукова. Кто-то в комментах поинтересовался, что за принт на футболке у последнего. Ответили, что это рисунки Онфима, и дали ссылку на вики. И вот, со свежеобретёнными вчерашними знаниями об Онфиме, захожу сегодня сюда, и вижу этот пост. Захожу в комменты, думаю, ладно хоть про футболку никто не сказал, и тут ты.
КОМБО, БЛЯТЬ. Обожаю нашу вселенную. Она такая, сука, непредсказуемая.
раскрыть ветку 2
+3

простите, я честно не хотела

Иллюстрация к комментарию
0
Что за видео?
+45
Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
+1

ну так нарисуй сам и закажи, кто мешает?

+1
не знаю насчет реп-альбома, а про принт на футболку тоже подумал)
0
Иллюстрация к комментарию
0

Насчёт футболок не знаю, но одно время в Новгороде видела сумки с его рисунками (в сувенирных магазинах). Сейчас уже давно не была, возможно есть и футболки))

+603

даже 750 лет назад это было невозможно

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 85
+700
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 15
+305
Представь через 1000 лет найдут твой альбом из садика и наделают из него мемасов.
раскрыть ветку 2
+84
Иллюстрация к комментарию
+7
О да... это божественно.
раскрыть ветку 6
+3

буквы Н и И перепутал местами

0
О, косари! Вам нужны грабли?
0

На 203 по моему мальчик посетил митинг или выступление с трибуны вождя.

раскрыть ветку 1
+27
Проклятие Чилика в действии
раскрыть ветку 1
+34

Чилик просто потомок этого мальчика )

+44
Шок! Чилик жил 750 лет назад под псевдонимом Онфим! @RENTV, пили сюжет
раскрыть ветку 2
+46

Сильное заявление. Проверять я его конечно не буду. А сюжет сделаю.

+1
Так Вечного Жида зовут Чилик!
+11

я рисованные руки принял за вилы , пока не увидел коммент )

раскрыть ветку 2
+4

я вообще думал, на рисунках они с другом телевизионные антенны устанавливают, а потом прочитал - сцены батальные... прикинул - 750 лет назад же...

"вот и я не понял, а заец говорит - ножницы"...

+2

на самом деле это и есть вилы, вернее щупальца представителей инопланетной расы, которая жила 700 лет назад на земле, хотя кому я рассказываю

+45

Альбрехт Дюрер "Молящиеся руки."

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 18
+38
@abmin пора уже что-то делать с ботами
+23

это фото шеп или инстаграм

раскрыть ветку 15
+18
Это шутка,не парься :)
+2

это плагиат вот этого рисунка:DDD

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+4

"Это первая береста, которую я исцарапал сам")

-13

Зашёл в коменты что бы оставить этот комент

-18

Автор, интересный пост. Но вроде русский изучаете, а «Онфиме» склоняете, пишете «Вот еще рисунки Онфима». Он же Онфиме, а не Омфин. При чем не везде, где-то правильно написали без склонения. Или все же это я тупой и ничего не понимаю? :)

раскрыть ветку 38
+42
я не спец, но мне кажется, что имя мальчика - Онфим, а Онфиме - звательная форма, как, например, "друже"
раскрыть ветку 32
+3

А чего это, в русском разве не склоняются имена? М?

раскрыть ветку 4
ещё комментарии
+264

Судя по сюжету первого рисунка, кто-то кого-то убил. И сверху надпись - "НТВ". Хм...

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 31
+111
Первый рисунок - это участие в конкурсе, проводимом от банка России :)
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 14
+16

Кстати, реально похоже на Георгия :) Не удивлюсь, если это он и есть.

раскрыть ветку 13
+26

главное чтобы не РЕН-ТВ ;)

раскрыть ветку 10
+74

Батя настраивает антенну, чтобы посмотреть РЕНТВ, в чуть ниже надпись на клингонском

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 5
+6

А Вы что-то имеете против нашего канала? @RENTV, зацени еретика

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+2

Здравствуйте. Вас чем-то не устраиваю я?

+10

Модная  ̶ф̶о̶т̶о̶ч̶к̶а̶  берёсточка в ̶б̶л̶о̶ж̶и̶к̶  туесок.

Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
-1

Н+В же
Воможно перед Н ещё какая -то буква

раскрыть ветку 1
0

Две буквы. "Р" и "Е". Иди читать учись

+86

Эдвард руки-ножницы гоняется за Росомахой? :)

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 6
+29

Перевод: "На Дмитре взять должки"


Коллекторы: Начало

раскрыть ветку 2
+20
А я упорно вижу " Надо много (дальше непонятно)"
раскрыть ветку 1
+24
Эти должны прийти на смену косарям, кто-то же должен убирать то, что они накосили)
раскрыть ветку 1
+1
+7
Да не. Написано-же Онфим с батей продают вилы и грабли. )
+85

Самый первый комиксорисовальщик. Наверняка там и полные сарказма и тонкого юмора тексты про похождения Онфимки. Жду когда можно будет скачать откопать полный сборник комиксов с автографом автора.

раскрыть ветку 1
+15

Оглаф. Начало

+25

Онфим руки-вилы

раскрыть ветку 1
0
Руци
+19
Может заинтересует кого - довольно давно читал статейку на н+1, весьма интересно, тоже на тему грамот. Может кому поможет скрасить минут 20 на работе https://nplus1.ru/material/2016/01/29/birchtree
+88

ой, только фоменкоидам это не показывайте. А то они напишут книгу о том, что у новгородцев было 6 пальцев и они были оборотнями))

раскрыть ветку 17
+47

я вообще увидел там на одном рисунке как кого то на костре сжигают а на другом кто то ебет собаку

раскрыть ветку 9
+65
Иллюстрация к комментарию
+93

Аналогично! :D


«Поклон от Онфима к Даниле», и подпись «Я — зверь»

Экий этот Онфимка затейник, однако!

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 6
-18

Мне тоже показалось)

Иллюстрация к комментарию
ещё комментарий
+16

так есть же куча людей с 6 пальцами)

раскрыть ветку 5
+21

я, честно говоря, особо не приглядывался. Оказывается количество пальцев на картинках от трех до восьми)

раскрыть ветку 4
+2
Ну топологически что пять пальцев, что шесть - без разницы (но я так и не сходила ни на одну лекцию Фоменко в этом семестре)
+14

"я щеня" (я щенок). Что может быть милее?


PS у кого есть возможность сходить на лекции Зализняка по новгородским грамотам - очень рекомендую. Слушается как детектив.

раскрыть ветку 1
+3
Иллюстрация к комментарию
+14

О! У меня сын 5 лет похоже рисует и тоже подписывает рядом, то алфавит, то пару словосочетаний, как получится. :)

Ни черта не поменялось за века.

раскрыть ветку 1
+1
Ну в целом да, суть не поменялась, только вот рисуют теперь, частенько, на айпадах каких-нибудь заморских) По крайней мере у меня братишка шестилетний именно так и делает.
+14

знал ли пацан, что оставит след в истории? :D

раскрыть ветку 2
+5

знал ли пацан, что его рисунки будут форситься в инетике? о котором он тоже кстати ничего не знал:D

раскрыть ветку 1
+7

пацан знал только то, что он - звере

+13

н 203 словно фото: мы с раком устанавливаем антенну.

раскрыть ветку 1
+1
А по-моему, там кого-то жгут на костре :D
+9

Смотрел недавно ролик с Климом Жуковым. Так он сидел в футболке с принтом грамоты 206. Там в комментах люди спрашивали откуда, оттуда же я и узнал про этого мальчика. А теперь пост о нём на пикабу.

раскрыть ветку 4
+5
эффект бернарда-овервотча
раскрыть ветку 2
0
Вообще-то, правильное название эффект Бандеры-Майнкампфа
раскрыть ветку 1
+1
Совпадение? Не думаю
+9

Не плохо бы расшифровочки к текстам. плиз.

раскрыть ветку 8
+9

я думаю, там всё про то, какой он распиздатый воин)))

раскрыть ветку 2
0
Я таких в чате танков вижу
0

Есть там подпись, Я зверь!

+2
http://gramoty.ru/

тут оно есть

раскрыть ветку 3
+10
Я сюда деградировать захожу, а не ребусы с поиском текста решать
ещё комментарии
0

На указанном в посте сайте есть

+17

Узнал мистера Фримена в одном из рисунков.

+8

Да я и в 30 лет так же рисую!

+7
Первую картинку еще из учебника начальной школы помню.
Меня тогда поразило это послание от мальчика, с которым нас разделяют века.
+12

Онфимка, залогинься ))

+6

так вот откуда пошло выражение "убери свои грабли"...

+32

А как стало понятно, что это именно мальчик 6 лет? Просто в те времена не все взрослые то не особо писать могли, да и рисовать качественно... Мне 28 а я до сих пор как этот мальчик рисую.

раскрыть ветку 34
+41
Насколько я помню школьный курс истории, в Новгороде с грамотностью населения был порядок, отчего новгородские грамоты и ценятся, т.к. среди них есть примеры детского творчества. А Онфим вроде как самый известный персонаж, хз по каким причинам, не помню)
раскрыть ветку 9
+57

На данный момент детских грамот найдено не так много. А Онфиму принадлежат сразу несколько. Возможно, дальнейшие раскопки найдут работы и других детей.


С письменностью в древнем Новгороде действительно был полный порядок. Грамотными были почти все жители. Собственно, такое положение было во многих древнерусских городах. Новгородские грамоты ценятся потому, что их много и они дошли до нас в хорошем состоянии. Это связано с особым грунтом в Новгороде, в составе которого большой процент глины. Именно поэтому Новгородские грамоты так хорошо сохранились.

раскрыть ветку 8