Мне интересно другое. Это ж немецкий, а он очень логичный, и слова там образуются так же просто и логично.
Так вот, раз общее окончание "...бель", то как это все образовано, и что общего у военного с рубанком?
Не ...бель, а ...фебель, на сколько мне не изменяет память приставка фельд (feld) - означает поле, приближённость к линии фронта и в целом полевую работу, оттуда же родился и фельдшер(feldscherer) с фельдъегерем(feldjäger).
Позволю себе сделать предположение, что webel в feldwebel произошло от weibel - это что-то вроде пристава в суде, возможно уполномоченный или помощник судьи.
Таки нет.
Goebbels is an occupational name for a maker or dealer of "goblets" or "tankards." Further research revealed that the name is derived from the German noun "gobel," which means "drinking vessel."
Геббельс - это профессиональное название для производителя или дилера «кубков» или «кружек». Дальнейшие исследования показали, что название происходит от немецкого существительного «гобель», что означает «сосуд для питья».