Дубликаты не найдены

+3
Вообще-то мейнстрим не переводится как правильное.
раскрыть ветку 8
+1
Мейнстрим(англ. mainstream — основное течение) — преобладающее направление в какой-либо области (научной, культурной и др.) для определённого отрезка времени. Часто употребляется для обозначения каких-либо популярных, массовых тенденций в искусстве для контраста с альтернативой, андеграундом, немассовым, элитарным направлением.
раскрыть ветку 3
+3
Да. Но "менйстрим" и "правильно" - разные вещи
ещё комментарии
-2
"Мэйнстрим - это неправильно". Хипстер детектед
-3
Хорошо, как бы ты перевел?
раскрыть ветку 2
+4
сейчас, мейнстрим не нуждается в переводе
+1
"Это банально"
"Это попсово"
+1
Только хардкор!
Иллюстрация к комментарию
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: