Попалась
UPD: #comment_177713980
Версия со звуком - https://redd.it/icfwhb
Версия со звуком, где закадровый голос девчонки говорит "Сейчас, сейчас!" а потом мама говорит другой отпустить чайку - https://redd.it/icfwhb
раскрыть ветку (18)
@moderator, если ТС не против, может добавить ссылку в пост с пометкой "Версия со звуком - https://redd.it/icfwhb"? Там действительно интересный диалог, дополняющий видеоряд. Я хотел выложить его, но гифку успели первее. ))
раскрыть ветку (17)
Нау!!! НАУ!!!
*Звук дельфина*
Камон ай вона си ю
Тыр-быр-тыр-тыр...
*Звук дельфина*
Офигенный диалог, да, дополняет
раскрыть ветку (4)
Эмм, что? Там вообще такого нет, но ваша фантазия прикольная, плюсанул, несмотря на подъёбку! ))
раскрыть ветку (2)
Ну там же именно так и есть!
"Звук дельфина" это закардровый смех от подруги которая нау нау кричала в начале.
А "тыр быр" это англ который для неанглоговорящего иначе и не воспринимается.
раскрыть ветку (1)
Хорошо, переведу на русский:
- Сейчас, сейчас (или "давай, давай")!
*Ржёт как дельфин* ))
- Мама, я поймала чайку!
- О Боже мой, отпусти её!
*Снова ржач дельфина*
В принципе, если бы мама не сказала её отпустить, то девчонки ещё что-то пытались бы сделать с чайкой в полотенце. А так - приказ есть приказ. ))
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
Ага, до сих пор ваши пилюли отсюда #comment_176992115 не отпускают. Видимо я размер не уточнил и они с руку величиной... ))
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Не могу. Надо остальных тоже вытащить из матрицы. Добром надо делиться. Дай бонг тебе здоровья.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (3)
@ssobol, что скажете насчёт дополнения к посту в виде ссылки на версию со звуком для тех, кому это интересно и лень лазить по комментариям? ))