По-моему, чувак, нас кинули...
Пожалуй, лучший клип на песню, которая слышится как крик души (от чего сильнее мурашки по коже, если одновременно читать и текст песни).
"Скрябін — Нас кинули"
Текст, перевод (откорректировал на 50%):
По-моему, чувак, нас кинули..
...
У меня есть страна, я её любил
За васильковы очи; люди, корабли.
Я с нею вместе пол жизни прожил
Приложившись телом к тёплою земле
На-на-на
Най-на-на
...
На-на-на...
А теперь тут страшно, я разлюбил её
Злые серые очи, гнилые корабли
Мы так хотели, чтоб был всегда здесь рай
Но мы разумели, что нас просто кинули!
Припев:
Как лохов развели за спинами
Дела свои творили, слили нас
Меня с тобою - разом в унитаз
Слили нас тут, просто кинули!
Как лохов развели за спинами
Дела свои творили, слили нас
Меня с тобою - разом в унитаз
Слили нас...
Нас таких здесь много, не только я один
Сядем в поезд и свалим кто куда
Пусть ищет счастья другой здесь кто-нибудь
Посреди ворон, что тебя клюют
Припев.
А нас здесь просто кинули!
Как лохов развели за спинами
Дела свои творили, слили нас
Меня с тобою - разом в унитаз
Слили нас тут, просто кинули
Как лохов развели за спинами
Дела свои творили, слили нас
Меня с тобою - разом в унитаз
Слили нас тут, просто кинули!
Кинули! Кинули! Кинули!
Ты знаешь, нас тут просто кинули!
Кинули! Кинули! Кинули!
А знаешь, нас тут просто кинули!
Кинули! Кинули! Кинули!
А знаешь, нас тут просто кинули!
Кинули! Кинули! Кинули!
P.S.: Очень жаль, что реальная ситуация стране во многом такая, что об этом песни слагают...
Ветеранам локальных войн
305 постов3K подписчика
Правила сообщества
1. Соблюдаем все правила Пикабу.
2. В комментариях приветствуются ссылки на сторонние сайты данной тематики.
3. ЛЮБАЯ попытка идентификации участника данной группы без его личного согласия - БАН.
4. Оскорбления пользователя... Не приветствуются, но оставлены на усмотрение модераторов. Без обид. Как говорил мой старшина:
- Можно словами обидеть человека, а можно дурака ими же на путь истинный наставить.
5. Изначально премодерации постов нет, сообщество основано на дружеской поддержке и взаимном доверии.
6. При использовании информации с другого ресурса укажите ссылку на оригинал (желательно).