Погружаемся в комиксы: Detective Comics #30-39 - Ну просто чудо, а не мальчик!
Приветствую всех, кому по душе детективы и комиксы, а также детективные комиксы! Я как раз местный повёрнутый на супергероях, и моё стремление – пройти самому и провести остальных от первых выпусков какого-нибудь комикса до самых новых. И сегодня на очереди как раз Детективные Комиксы! Напомню, в прошлой подборке дебютировал Алый Мститель, но внимание на себя перетянул дебютировавший после него Бэтмэн!
Так что начнём сегодня с комикса Detective Comics #30 за август 1939 года и истории о Бэтмэне от Гарднера Фокса с рисунком от Боба Кейна и Шелдона Молдоффа. Брюс Уэйн читает в газете, что при загадочных обстоятельствах умер богач мистер Джонс. Когда тело нашли, оно было фиолетовым. Похоже на почерк Доктора Смерть! Брюс был уверен, что гад погиб, но нет. Поздравляю: Доктор Смерть – первый возвращающийся злодей Бэтмэна (а первым возвращающимся злодеем вообще является Ультра-Гуманит, дебютировавший в Action Comics в качестве первого супер-врага Супермэна). Ну так вот. Брюс навещает вдову Джонса, и та рассказывает, что Доктор Смерть вымогал деньги у её мужа. А Джонсы же богачами на момент смерти мужа уже не являлись – разорились во время великой депрессии, так что миссис Джонс собралась откупиться от Доктора Смерть фамильным бриллиантовым колье. Похмыкав и покивав, Брюс уходит, переодевается в Бэтмэна и кладёт в кармашки на ремне капсулы с дымовухой. И садится за руль ярко-красного автомобиля, и возвращается к поместью Джонсов как раз когда туда вламывается приспешник Доктора Смерть, мускулистый казак Михаил!
Михаил похищает бриллиантовое колье (Бэтмэн ему не мешает), сдаёт его в ломбард и возвращается домой. Бэтмэн выслеживает Михаила и нападает на него, стремясь застать врасплох. Но Михаил хватается за пистолет. Сейчас не до шуток! Бэтмэн выпрыгивает в окно, цепляется за заранее подготовленную верёвку, а когда Михаил высовывается за ним, Бэтмэн умелым ударом ноги ломает ему шею! Да, в 1930-е он не церемонился. Разобравшись, он отправляется в ломбард, владелец которого, Иван, оказывается замаскированным Доктором Смертью (носит маску с лицом, потому что его собственное лицо после побывки в пожаре пришло в полную негодность). Его Бэтмэн не убивает, а крепко связывает и вызывает полицию, оставив записку с пояснением всех обстоятельств. В следующий раз Доктор Смерть появится аж в комиксе Batman #345.
А значит, можно перейти к выпуску Detective Comics #31 и одной из самых известных обложек комиксов про Бэтмэна в целом и комиксов в частности, одной из “легендарочек”. Итак: ночь. Бэтмэн патрулирует свой родной Нью-Йорк. Кто сказал “Готэм”? Нет такого города. В самых ранних историях о Бэтмэне ещё нет ни Готэма, ни Аркхэма, ни кодекса “никаких убийств, никакого огнестрела”, ни чёрного Бэтмобиля, ни Бэтпещеры, это всё появится позже. Ну так вот, патрулируя Нью-Йорк, Бэтмэн видит, как юная красавица пытается убить какого-то мужчину. Бэтмэн его спасает, а девушку узнаёт – это Джули Мэдисон, невеста Брюса Уэйна! Доставив её домой в своём красном автомобиле, Бэтмэн сваливает, а наутро приходит в гости как Брюс Уэйн и ведёт Джули к врачу. А врач и говорит – Джули кто-то загипнотизировал! Полезнее всего для неё будет отправиться в путешествие, чтобы проветриться. Сначала в Париж, а затем обязательно в Венгрию! Подозрительно ведёт себя врач, словно сам под гипнозом…Брюс решает проследить за Джули – как Бэтмэн! И заодно опробовать в полевых условиях две новых “игрушки” – Бэт-Гиро (вертолёт в виде нетопыря) и бумеранг, стилизованный под летучую мышь, Батаранг!
И вот, Джули садится на пароход до Парижу, Бэтмэн высаживается на борт с вертолёта, и против них с Джули выходит злодей в мантии со скрывающим лицо капюшоном-маской, Монах! Он пытается загипнотизировать Бэтмэна, но тот на превозмогании бросает батаранг. Промахивается, зато сбивает концентрацию Монаха и возвращается за штурвал Бэт-Гиро. В Париже Бэтмэн ищет Джулию, а находит агрессивную гориллу. Отбиваясь от неё, попадает в ловушку (комната с провалом), в сетку, и в этой сетке оказывается в тронном зале Монаха. Монах нажимает рычаг, и сетка с Бэтмэном начинает опускаться в яму со змеями, но меткий бросок Батаранга прекращает процесс. На Бэтмэна падает клетка, в которую на верёвке опускают злую гориллу, но Бэтмэн по той же верёвке выбирается и надирает зад стражнику. А Монах уже сбежал! Бэтмэн не даёт загипнотизированной Джулии убиться и направляется в Венгрию, заканчивать разборки с Монахом...
Поскольку Бэтмэн ещё не является дойной коровой всея DC, на обложке комикса Detective Comics #32 ему уделяется места примерно с пятачок. Бэтмэн прибывает в Венгрию, и сразу сходу угоняет карету, предварительно обдолбав кучера (как случайно выясняет – и пассажирку) нокатуирующим газом. Ай затейник! Почесав репу, Бэтмэн приходит к выводу, что с девушкой разберётся позже, а карета в общем-то и не нужна, и заталкивает девушку в Бэт-Гиро. Проснувшись, девушка представляется – её зовут Дала. Бэтмэн по блату определяет её в гостиницу, где также живёт Джули Мэдисон. Причём в номер к Джули. И следит за ней. Ночью Дала, словно в трансе, покидает номер. Бэтмэн встаёт у неё на пути и видит на губах Далы свежую кровь. Дала – вампирша и она укусила Джулию! Дала неожиданно прописывает Бэтмэну статуэткой по голове и пытается сбежать, но Бэтмэн её догоняет. Дала не смущается. “Я расскажу, где найти Монаха, если пообещаешь его убить, я его боюсь”. Бэтмэн отвечает уклончиво, но адрес всё-таки получает.
Приказав Джулии не вестись на позывы отправиться к Монаху, Бэтмэн отправляется туда сам. Не сам, вернее – с Далой. Прибывают они к замку Монаха в Бэт-Гиро, но попадают в ловушку и прихвостни Монаха затягивают вертолёт в замок. Сам Монах гипнотизирует Бэтмэна и приказывает ему убиться. Дала же его отвлекает, мол, “Позови лучше Джули, чтобы Бэтмэн сильнее страдал”. Монах призывает Джулию и злорадствует, угрожая превратить её в такого же вервольфа, каким сам является. Да, авторы комикса пока не могут определиться, он вампир или оборотень, да и какая разница, одним словом нечисть. Бэтмэна Монах сталкивает в яму со злыми волками, но Бэтмэн обезвреживает их, бросив под ноги капсулу с газом, а затем привязывает верёвку к батарангу, цепляется с её помощью за колонну и выбирается. Монах к тому времени уже свалил вместе с Далой. Пользуясь временным затишьем, Бэтмэн переплавляет серебряную статую в две пули для пистолета, который, оказывается, всё это время был у него с собой, и находит комнату, в которой Дала и Монах спят во гробах-. Два выстрела – минус два вампира, или вервольфа, или кто они там блин такие. С Джулии спадает гипноз, и Бэтмэн возвращает её в Нью-Йорк.
Время идёт, и впереди комикс Detective Comics #33 за ноябрь 1939 года. Начинается комикс с максимально сжатого самого первого изложения ориджина Бэтмэна – что толкнуло Брюса Уэйна надеть трико. Сделаем вид, будто не знаем, ок? Пятнадцать лет назад Томас Уэйн с безымянной женой и маленьким сыном Брюсом возвращался домой из кино, как вдруг у них на пути встал бандит, стремясь отжать жемчужное колье мамы Брюса. Возмутившегося Томаса грабитель убил на месте. Мама закричала, и вторая пуля замтавила уже её замолчать навсегда. Бандит сбежал, а Брюс поклялся духами родителей, что всю жизнь посвятит мести миру преступности. И начал тренироваться. Натренировал ум в куче наук, подтянул тело до уровня олимпийского чемпиона. Но чего-то не хватало. Однажды сидел такой Брюс в одной из комнат поместья и рассуждал, что преступники – народец трусливый и суеверный, и для борьбы с ними нужен образ тёмный и страшный. И тут в окно как влетит вот такенный нетопырь, да как начнёт шарахаться по комнате! Брюс такой сразу “О, точняк! Стану летучей мышью!”. Но это было тогда. Сейчас же в Нью-Йорке (помним, пока никакого Готэма) объявляется здоровенный дирижабль и начинает стрелять куда попало дезинтегрирующими лучами. Голос с дирижабля объявляет: “Мы Алая Орда и мы будем править миром!”. Здания рушатся, осколки летают, тысячи погибших.
Брюс Уэйн помогает разгребать завалы, а затем возвращается в своё поместье и проходит в потайную лабораторию за фальшпанелью. Прошерстив досье преступников, Брюс приходит к выводу, что Ордой командует безумный учёный, профессор Карл Крюгер. Достав из сундука Бэткостюм, батаранг и моток верёвки, Бэтмэн садится за руль красного автомобиля и отправляется в гости к Крюгеру, но там попадает в ловушку и получает по голове. Бэтмэна привязывают к бомбе, но он сбегает с помощью потайного клинка в сапоге и находит, где припаркован дирижабль. Там же стоят канистры с газом, на котором работает “луч смерти”, их Бэтмэн уничтожает с помощью пистолета. И сам получает пулю в спину! Прибывший Крюгер использует лучемёт, чтобы уничтожить Бэтмэна на месте. Всем спасибо, Далее в программе Железеый Человек. Ну хотя ладно, нет. Оказывается, пока Крюгер калибровал лучемёт, Бэтмэн нокаутировал охранника и переодел его в свой костюм (а пуля его, кстати, не ранила – под трико был бронежилет). Добравшись до дома, Брюс надевает запасной костюм, опрыскивает свой Бэт-Гиро защитным химикатом и садится за штурвал – как раз в небо над Манхеттеном вновь вышел алый дирижабль. “Лучи смерти” не берут Бэт-Гиро благодаря химикату, а от пуль истребителей Бэтмэн уклоняется. После чего берёт курс на дирижабль и выпрыгивает в последний момент, расхреначив Бэт-Гиро об дирижабль и убив многих, кто на борту был. И цепляется на крыло самолёта Крюгера. И усыпляет Крюгера снотворным газом, и десантируется. Самолёт, пилот которого валяется без сознания, убивается об землю-матушку. Полиция вылавливает хладный труп Крюгера и нескольких недобитых живых приспешников. Алая Орда разбита!
Интересный факт: на обложке выпуска Detective Comics #34 геройствует Алый Мститель, хотя в самом комиксе истории с ним нет. Интересный факт №2 – это последняя обложка Detective Comics, не посвящённая Бэтмэну. Брюс Уэйн отдыхает в Париже, и ему кажется, что он видит друга, Джеда – но, похоже, обознался. Это точно не Джед – у Джеда на голове было лицо, а на этом типе лица нет! Буквально! А ведь до дебюта Вопроса ещё много лет...Между тем, молодая красавица волнуется, что обречена, таинственный враг угрожает её убить. Она убегает из своей гостиницы и прыгает в такси...в то, где как раз едет Брюс Уэйн. И на Брюса и девушку нападает бросающий ножички убийца! Но Брюс помогает девушке скрыться, доставляет её в свой номер...а вскоре в гости заявляется человек без лица. Выясняется, что девушка и безликий – брат и сестра, Шарль и Кэрол. За Кэрол начал ухлёстывать злой Дюк, за неё вступился Шарль, но прихвостни Дюка похитили его, намяли ему бока и особым лучом уничтожили его лицо. У него нет ни глаз, ни носа, ни рта...но он видит, дышит и разговаривает, почему – хз. В общем, Брюс обещает позвать того, кто может помочь, уходит – и возвращается в облике Бэтмэна.
Бэтмэн отправляется на поиски логова Дюка и находит его – в канализации. И получает по голове. Дюк пристёгивает Бэтмэна к пыточному колесу и раскручивает его (в расчёте на то, что от бесконечного вращения Бэтмэн сойдёт с ума), но Бэтмэн вырывается...и падает в люк, и оказывается в комнате, где растут цветы с человеческими лицами. И подумывает, что таки уже на отличненько. Прихвостни Дюка похищают Шарля и Кэрол (чтобы выпытать, где спрятаны их сокровища), а цветы с лицами сообщают Бэтмэну, как узников спасти. Бэтмэн спасает Шарля и узнаёт, что Дюк свалил с Кэрол в Шампань. Усадив Шарля в Бэт-Гиро (хронологически дело разворачивается до уничтожения вертолётика об дирижабль, пока Брюс бытовал в Париже по пути в Венгрию в погоне за Монахом), Бэтмэн догоняет автомобиль Дюка и десантируется. И начинает навешивать Дюку дюлей. Машиной, соответственно, никто не управляет, и она всё разгоняется. Поняв, что хватит это терпеть, Бэтмэн прописывает Дюку зуботычину помощнее, хватает Кэрол и цепляется с ней за верёвочную лестницу Бэт-Гиро, а Дюк в своей машине падает с обрыва и погибает.
Не смущаясь, направляемся в комикс Detective Comics #35. Обложка, кстати, относится скорее к предыдущему выпуску. А ещё на странице-предисловии Бэтмэн изображён с пистолетом, хотя в самом комиксе он пистолетом не пользуется. К комиссару Гордону обращается некий Уилдон. Его конкурент по бизнесу, Шелдон Ленокс, продал ему рубинового идола индийского бога разрушения Килы, и вскоре Уилдон начал получать угрозы от поклонников Килы. Комиссар берёт Уилдона под охрану...но злые поклонники Килы похищают Уилдона, убивают и бросают в реку. Похоже, одной полицией не обойдётся – за дело берётся Бэтмэн! Довольно скоро выясняется, что распоряжается поклонниками Килы китаец Синь Фан, который в Чайнатауне ведёт незаконные дела. Бэтмэн принимается за расследование, заглядывает туда, где хранится идол – и на него нападают бандиты, причём часть из них – обычные бандиты того времени (пиджак-шляпа-пистолет), а часть – дикие индусы (топлесс-шаровары-ятаган). Они накидывают Бэтмэну по голове и похищают рубинового идола.
Проморгавшись, Бэтмэн садится за руль своего нового личного крутого чёрного автомобиля с летучемышастыми мотивами, который пока никак не называется, и едет к логову Синь Фана. Незлой китаец Вонг сообщает, что Синь Фан скорее всего распилит идола на кусочки и распродаст, так как вообще промышляет продажей краденого. Бэтмэн отправляется поговорить с самим Синь Фаном...и тот спускает на Бэтмэна двух огромных монголов с кривыми мечами. Кривыми! Мечами. Китайцы, индусы, монголы...смешалось всё в кучу. Но ловкость Бэтмэна приводит к тому, что один монгол с летальным исходом напарывается на меч второго. Синь Фан активирует несколько ловушек, одну за другой – но Бэтмэн из них каждый раз вполне успешно выкручивается и добирается до Синь Фана. А тот оказывается ненастоящим! Это Шелдон Ленокс в жёлтых перчатках и жёлтом фейспейнте, прикидывающийся китайцем! Настоящего Синь Фана он убил и подменил, пользуясь своим знанием китайского языка. Шелдон наставляет на Бэтмэна пистолет...но Бэтмэн хватает рубинового идола и кидает Шелдону в лицо. Тот теряет равновесие и выпадает насмерть из окна. После этого всего комиссар Гордон жалуется Брюсу Уэйну, “Ох уж этот Бэтмэн, выставляет полицию на посмешище, ну я до него доберусь! – Ой да брось Джим, ты реально веришь в существование какого-то психа в костюме летучей мыши? Ха-ха”.
Обложка комикса Detective Comics #36 следует тому же принципу и показывает картину, которая ближе предыдущему выпуску. Бэтмэн не успевает предотвратить преступление – бандиты расстреливают какого-то чела, не выходя из автомобиля, и быстро сваливают. Перед смертью чел успевает лишь пробормотать “Туман...странный...”. Поразмыслив (после побега от полиции, которая сочла, что чела убил именно Бэтмэн), Бэтмэн приходит к выводу, что не туман странный, а туман имеет отношение к человеку с фамилией Стрэндж...профессору Хьюго Стрэнджу! И да, это первое упоминание/появление этого персонажа в комиксах, с чем и поздравляю. Хьюго Стрэндж похищает электрика Дженкинса и приказывает ему создать прибор, позволяющий накрыть любой район города плотным туманом – это позволит практически невозбранно грабить банки и ювелирки и скрываться в тумане от полиции. Дженкинс вынужден подчиниться, и скоро начинаются “туманные” ограбления.
Ну, Бэтмэн отправляется на поиски и находит-таки логово Стрэнджа, и набрасывает эпичных люлей его прихвостням, а затем призывает полицию, пару раз выстрелив из пистолета в воздух. Хьюго в ярости: шестеро его отборных прихвостней попали в тюрьму из-за Бэтмэна! Стрэндж клянётся Бэтмэна ухайдокать, а тот продолжает поиски настоящего логова...и находит. И попадает в ловушку. Против Бэтмэна выходят уже не шесть, а двадцать бандитов! Бэтмэн поначалу вполне успешно им набрасывает – но подкравшийся сзади бандит прописывает Бэтмэну по голове дубинкой. Просыпается Бэтмэн в оковах. Стрэндж лично вооружается плёткой и начинает Бэтмэна лупцевать. А тот вырывается из оков, расправляется с возбудившимися было прихвостнями с помощью капсулы со слезоточивым газом, а Стрэнджу просто очень тщательно прописывает по лицу. Остаются мелочи. Бэтмэн находит и освобождает Дженкинса и вместе с ним ломает туманомашину, а Стрэнджа сдаёт полиции. Тот клянётся отомстить...и да, он ещё вернётся – в комиксе Batman #1, с армией “монстров”. По мотивам того комикса ещё короткометражный мульт сделают, правда, слегка смягчив хардкор 1940-х.
А я продолжаю сегодняшнюю подборку комиксом Detective Comics #37. Катается Бэтмэн по безымянному городу, который вроде как не Нью-Йорк, но пока ещё и не Готэм, и не будет Готэмом ещё несколько месяцев, до выпуска Batman #4. Катается и понимает, что заблудился нафиг, а навигаторов ещё нет. И вдруг слышит голос из заброшенного дома. Но не пространный монолог о том, что кому-то больно видеть белый свет и лучше в полной темноте, а тупо вопли. Там бандиты пытают парня по имени Джои. Бэтмэн раскидывает бандитов...и получает по голове от неблагодарного Джоуи. И теряет сознание. Вырубив Бэтмэна, Джоуи убивает всех бандитов, расстреляв их из пистолета. Проморгавшись, Бэтмэн складывает воедино обрывки информации, которые успел запомнить до того, как вырубился, и понимает, что Джоуи – шпион, работающий на правительство США, и он внедрился в банду злодея Тарга и потихоньку сливал информацию, да спалился. Бандитов он убил, чтобы те не настучали Таргу. Сейчас банда Тарга планирует затопить один особый корабль.
Бэтмэн находит логово банды, вырубает освещение, надевает особые линзы из особого стекла (прибор ночного видения, фантастика для 1940 года) и раскидывает бандитов. Оказывается, командует бандой некий граф Грат (собственно, замаскированный Тарг). Он умеет в фехтование, и весьма хитёр – он загоняет Бэтмэна в ловушку и сбрасывает ему на голову мешок с какой-то тяжёлой фигнёй. Вторая потеря сознания от удара по голове за один выпуск! Пока Бэтмэн валяется без сознания, его прячут в мешок с кирпичами и бросают в воду – но он просыпается и выбирается из мешка. А затем находит Тарга и нападает на него, и по итогу сражения Тарг, или Грат, или как там его, напарывается на собственный меч. С летальным исходом, разумеется. Ну, всё-таки уже прогресс – от прямых убийств комиксы уже перешли к убийствам косвенным, а там и до правила “неубивать” недалеко. Комикс обещает, что в следующем выпуске вернётся Хьюго Стрэндж и приведёт с собой Монстров...
Но планам свойственно меняться. Сражение с Монстрами Стрэнджа предстоит, как я уже говорил, в первом выпуске личного комикса Бэтмэна, а обложку комикса Detective Comics #38 от Билла Фингера (писатель) и Боба Кейна (художник) украшает дебют новой неотъемлемой части вселенной DC в целом и комиксов о Бэтмэне в частности. Бандиты шантажируют мистера Хейли, владельца странствующего цирка (который остановился в небольшом городке, пригороде большого города), денег требуют, угрожают. Он платить отказывается и бандиты уходят, но предупреждают – всякие несчастные случаи порой случаются. И вот, у семейства акробатов на трапеции, “Летучих Грейсонов”, “случайно” рвутся верёвки. Грейсоны из-под купола цирка убиваются об грешную землю, оставив сиротой юного сына, Дика. Дик хочет обратиться в полицию, но его останавливает Бэтмэн. “Не надо, мелкий. Полиция этого городка под ногтем у преступного авторитета Тони Зукко. Обратишься в полицию, и через час помрёшь. Моих родителей тоже убил преступник, и я поклялся всю преступную дрянь искоренить. – Я тоже так хочу! Хочу тебе помогать! – Хорошо. Но я веду опасную жизнь. – Я не боюсь! – Тогда поклянись вместе со мной бороться с преступностью и коррупцией и никогда не сворачивать с праведного пути. – Клянусь!”.
Бэтмэн берёт Дика к себе, раскрывает ему свою личность (и как Брюс Уэйн, официально берёт Дика Грейсона под опеку, законы того времени позволяют), учит паренька рукопашке и основам криминалистики, и вуаля: был просто Дик Грейсон, а стал Робин, Чудо-Мальчик! А Зукко, между тем – тот ещё псих мелочный. Приказывает своим гопникам кошмарить всех, от владельцев ювелирок до разносчиков газет. Но у Бэтмэна теперь есть Робин! Термин “Динамический Дуэт” ещё не появился (Бэтмэна ещё даже ни разу Тёмным Рыцарем не называли), но и без него Бэтмэн и Робин довольно успешно щимят бандитов. Зукко в ярости, и собирается лично завершить одно крупное дело – уничтожить строящийся небоскрёб, потому что строительная компания отказалась платить за “крышу” (а как же, чтобы в здании крыши не было?). Финальное сражение происходит на большой высоте, и Робин нескольких гопников с этой самой большой высоты без зазрения совести и сбрасывает (с летальным для них исходом), а вот самого Зукко берут живьём и с доказательствами всех его преступлений сдают полиции. Теперь уже не отвертится!
Сегодняшнюю же часть детективной подборки пора завершать в комиксе Detective Comics #39 за май 1940 года, от Билла Фингера и Боба Кейна. В безымянном, но таком готишном городе происходит дерзкое преступление: кто-то похищает двух миллионеров (есть требование выкупа в размере 100 тысяч долларов) и убивает их водителя. Улика лишь одна, топорик. Бэтмэна также зовёт на помощь Вонг и сообщает, что объявилась новая азиатская банда, “Зелёные Драконы”. Они могут быть причастны к преступлениям, а ещё они торгуют опиумом. Приказвв Дику сидеть смирно и не рыпаться, Бэтмэн возвращается поговорить с Вонгом ещё раз...а тот отмалчивается. И смотрит так странно, не моргая. И топорик у него из головы торчит. Погиб Вонг, не успев стать эпизодическим персонажем дольше чем на два выпуска! Но успел перед смертью выцарапать на столе острым ногтем, “Пирс 3”. И на Бэтмэна нападают китайцы с топориками! От двоих Бэтмэн успешно отбивается, с третьим вываливается в окно. Китаец погибает, а Бэтмэн, приземлившийся на него, лишь теряет сознание.
Дик же не собирается так просто сидеть на месте. Переодевшись в Робина, он идёт по следам Бэтмэна и видит улику, нацарапанную надпись “Пирс 3”. Решив дать Бэтмэну отлежаться, Робин отправляется на третий пирс сам. И-и-и там получает по голове и его похищают. Когда Робин просыпается, ему вручают деревянный меч и приказывают сразиться с огромным монголом со стальным мечом. Деревянный меч Дика тут же приходит в негодность, но у Робина при себе ещё есть праща. Чем он не Давид, и чем огромный монгол не Голиаф? А тут ещё и Бэтмэн объявляется (проспался наконец). Против него выходят все “Зелёные Драконы”, но Бэтмэн, поднатужившись, опрокидывает огромного идола, который, упав, давит нескольких китайцев/монголов (в комиксах это пока что взаимозаменимые понятия) насмерть. Вожаку “Драконов” Бэтмэн лично накидывает эпических зипдячек (но не насмерть), хвалит Дика за проявленную сноровку, и герои сдают злодея и тех его прихвостней, которые ещё дышат, полиции. Продолжение следует!
А далее в программе всё-таки Железный Человек в Тревожных Историях.
