Подводный лось

Другие комиксы - подводный лось. У этого комикса есть небольшая предыстория - в переписке Бен (PetFoolery) узнал, что ради водорослей лоси могут нырять на глубину до шести метров. И по этой причине они - одна из наиболее частых жертв касаток. Бен написал, что не знал об этом факте и скорее всего наложил бы в штаны, если бы встретил лося под водой.

Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка
Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка
Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка
Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка
Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка
Подводный лось Pet Foolery, Комиксы, Лось, Неожиданно, Длиннопост, Косатка

Перевод: https://vk.com/pixie_and_brutus

Комиксы

55.9K постов42.1K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
34
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Нашла инфо про ныряние лосей на глубину 4-5м, но про нападение Косаток  ни слова

раскрыть ветку (4)
40
Автор поста оценил этот комментарий
Наткнулся на упоминание о том, что "иногда касатки могут напасть на лосей и оленей, когда те переплывают проливы". Но насколько инфа достоверная - хз. И, в любом случае, "самая частая жертва" - явный перебор
раскрыть ветку (2)
11
Автор поста оценил этот комментарий

Мб из наземной живности самые частые?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Может быть. Но в оригинале уточнений нет. И Гугл такую инфу не выдает как-то...
41
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку