раскрыть ветку (9)
Грубый перевод:
На это 20-летие я дарю каждому из вас бутылку вина [=общее обозначение алкоголя]
Когда я обучался винному делу, я осознал, что работа - это вода, а вино - жизнь.
Вода определяет качество вина/алкоголя. Но жизнь нужно прожить (~испить) как вино, а не как воду, без вкуса.
Желаю всем осознанной жизни, радостной работы.
Ваше счастье в ваших руках
раскрыть ветку (7)