Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты

Почему мы не любим русский язык?⁠⁠

Каждый из нас говорит на русском. Первое слово, сказанное в детстве у нас русское. Так почему же мы английский язык любим больше, чем свой родной?

Несколько примеров с ходу: отечественный автопром. Про него можно говорить плохо или хорошо, но суть не в этом. Название Lada нашему потребителю приятнее читать на английском. Внедорожник УАЗ украшен хромированной надписью Patriot, хотя какой он к черту патриот с таким названием.

Можно привести пример из игр. S.T.A.L.K.E.R. , World of tanks, War thunder игрокам больше хочется читать на английском, чем С.Т.А.Л.К.Е.Р. Мир танков, Гром войны. Понятно, что с англоязычной аудитории можно получить больше денег, но зачем английскими названиями пичкают русскоязычную аудиторию?

Ответ прост - предложение подстраивается под потребителя. Нам самим хочется видеть свои названия на английском. Именно по этому у нас Patriot, а не Патриот. War thunder вместо Гром войны.

Так все же, почему мы не любим русский язык?

[моё] Русский язык Авто Игры Текст
51
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
6
GRNLM
Автор поста оценил этот комментарий
Причин две.
1. Либо товар выпускают с расчетом на экспорт, как в случае с Lada.
2. Либо производитель мимикрирует под иностранного из-за плохой репутации отечественных товаров, как в случае с пылесосами Bork.
раскрыть ветку (13)
1
Аватар пользователя vumnikvumnik
Автор поста оценил этот комментарий

У отечественных товаров охрененная репутация. Попробуйте, например, купить недорого хорошую мясорубку или деревообрабатывающий станок.

Не зря китайцы наши бренды поскупали.


Хаять свое - пережиток 90-х.

раскрыть ветку (12)
1
Аватар пользователя ForeverreconForeverrecon
Автор поста оценил этот комментарий

Телевизор или кухонный комбайн я бы отечественный не купил.

раскрыть ветку (11)
1
Аватар пользователя selxoznikselxoznik
Автор поста оценил этот комментарий

Ну не знаю, я вот взял холодильник Атлант (не Российский бренд правда, а Белорусский) и вполне доволен, ничуть не уступает западным, а по цене был ниже. Работает без проблем уже который год.

раскрыть ветку (7)
Аватар пользователя ForeverreconForeverrecon
Автор поста оценил этот комментарий

у меня один Индезит, второй старый зил, к последнему кроме того, что очень много намерзает тоже претензий особо нет, ну может полочки можно было удобнее сделать, но это ерунда.

раскрыть ветку (6)
Аватар пользователя selxoznikselxoznik
Автор поста оценил этот комментарий

Забавно, у меня как раз Индезит сломался, поэтому на смену ему Атланта и взял))) Вот такого вот http://www.eldorado.ru/cat/detail/71161892/ (не реклама, если что)

Из минусов я бы только отметил слишком яркие LED дисплей, ночью на кухню когда заходишь аж глазам больно, решилось все просто, наклеел тонировочную пленочку. А так вполне хороший холодильник.

раскрыть ветку (5)
2
Аватар пользователя EvilHamsteRrrrEvilHamsteRrrr
Автор поста оценил этот комментарий

ибо нефиг ночью жрать))

раскрыть ветку (2)
Аватар пользователя selxoznikselxoznik
Автор поста оценил этот комментарий

Так это не баг, а фича! :D

раскрыть ветку (1)
1
Аватар пользователя EvilHamsteRrrrEvilHamsteRrrr
Автор поста оценил этот комментарий

может этот экранчик должен был взывать к совести "я всё вижу..." а вы вот так... приятного вам жиронаедания))

Аватар пользователя ForeverreconForeverrecon
Автор поста оценил этот комментарий

У меня я помню стиральная машинка арго итальянская 11лет проработала, вот это живучая штука была. Новую пришлось Индезит брать, но кстати уже 6 лет пашет.

раскрыть ветку (1)
Аватар пользователя selxoznikselxoznik
Автор поста оценил этот комментарий

У нас котел был водонагревательный итальянский, еще родители его в 99 - м году покупали, так он только в прошлом году накрылся, хотя мы его последние лет 5 - 6 не особо эксплуатировали, пару недель в году только, когда воду горячую отключали, но тем не менее. А стиралка LG я уже честно говоря и не помню сколько она у нас работает, но точно больше 10 лет.

Аватар пользователя vumnikvumnik
Автор поста оценил этот комментарий

Про телевизоры не скажу. Знаю, что всякие заводы типа Рубина еще работают и на своих мощностях что-то выпускают. Это не считая отверточной сборки (90% телеков в магазинах собрано у нас).

Знаю также, что в России производят свои ЖК-матрицы.

Знаю, что нашему бизнесу далеко до самсунгов, поэтому средств в НИОКР вкладывается чуть меньше, чем нисколько, а следовательно супер-ультра-гнуто-амолед ждать не приходится. Тем не менее, ниша есть.

Что касаемо комбайнов... Вот когда наступит время покупать и пойдете читать отзывы, вы удивитесь. Потому что в комбайне главное не красивый дизайн и пригоршня насадок, а качество и материал деталей, ресурс двигателя, стоимость запчастей. По ценам нашей техники предлагаются фольгообразный силумин, полиэтилен и идиотский конструктив.

раскрыть ветку (2)
Аватар пользователя ForeverreconForeverrecon
Автор поста оценил этот комментарий

купил немецкий бошевский, мне промышленные масштабы переработки ни к чему, плиту Купперсбуш(не нарадуюсь, правда дорого)

раскрыть ветку (1)
1
Аватар пользователя vumnikvumnik
Автор поста оценил этот комментарий

Именно. Вопрос ведь не в отсутствии качества, а в его стоимости.


Я неспроста привел в пример мясорубку. Мне тоже не нужно промышленных масштабов. Просто раз в месяц я покупаю 5-6 кг хорошего мяса и перегоняю его в фарш (качество полуфабрикатов в магазинах никому не надо объяснять).  

Тратить на мясорубку 15-20 тысяч как-то глупо. Сунулся в сегмент 4-5. Так вот по отзывам все эти красивые блестящие приборы не могут провернуть даже сухарь! А российская и белорусская техника за эти деньги даже кости перемалывает.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку