Письмо Наполеона о пожаре в Москве
А вы знаете, что Наполеон после пожара в Москве написал письмо императору Александру Первому? Очень интерестное письмо.
Оно хранится в архиве Министерства иностранных дел, но его копия доступна для публичного просмотра и изучения.
Наполеон написал это письмо 20 сентября 1812 года. Пожар в Москве, согласно историческим данным, произошел в период с 14 по 18 сентября по старому стилю.
То есть письмо написано через два дня после пожара.
Итак, почитаем, что же писал Наполеон российскому императору:
Россия. Государственная коллегия иностранных дел. Канцелярия.
Письмо Наполеона I Александру I о пожаре в Москве [Дело] : 20 сентября 1812 г., Москва. - Москва, 1812. - Л. 9-10. - (Фонд Канцелярия Министра иностранных дел. Опись № 468). -
Написано от руки.
На фр. яз.
Без тит. л. и обл.
Министерство иностранных дел Российской Федерации, Архив внешней политики Российской империи
"Милостивый государь, брат мой!... Нет больше прекрасного, гордого города Москвы: Ростопчин поджег его… Я начал войну против вашего величества без злобы: одна записка от Вас перед или после последней баталии остановила бы мое шествие; и я на самом деле хотел бы пожертвовать Вам преимуществом первым войти в Москву. Если ваше величество хранит еще какую-то часть тех былых чувств, Вы благосклонно примете это письмо. Тем не менее, Вы можете быть мне только признательным за то, что я отдаю себе отчет в том, что происходит в Москве. По сему, милостивый государь, брат мой, молю бога, чтобы он хранил ваше величество и берег под своей святой и достойной защитой" .
В письме очень много загадок. С самого начала необычным кажется обращение к императору вражеского государства - «брат мой».
И дальше: «начал войну… без злобы». А для чего тогда войну начал? Какие были мотивы?
И вот неожиданное заявление: «…одна записка от Вас перед или после последней баталии остановила бы мое шествие».
Речь, видимо, идет о Бородинском сражении. Но тогда о чем должен был написать Александр Первый записку Наполеону? О капитуляции? О желании перемирия? Непонятно.
Но дальше еще загадочней: «…и я на самом деле хотел бы пожертвовать Вам преимуществом первым войти в Москву».
Первым войти в Москву? А разве Москва – это не вторая столица Российской империи? Разве Москва уже не принадлежит Александру Первому? Очень загадочные строки. Как думаете, что имел в виду французский император?
Читаем далее: «…Вы можете быть мне только признательным за то, что я отдаю себе отчет в том, что происходит в Москве».
Признательным? То есть Александр Первый, по мнению Наполеона, должен быть благодарен ему за то, что происходит в Москве? Точнее за то, что Наполеон отдает себе отчет в том, что происходит в Москве? Как это можно понять? Опять загадка.
И в конце очень трогательные строки: «По сему, милостивый государь, брат мой, молю бога, чтобы он хранил ваше величество и берег под своей святой и достойной защитой».
Опять очень необычное пожелание для главы вражеского государства, для своего военного противника.
Как вы думаете, что хотел сообщить Наполеон Александру Первому в этом письме? Какой реакции хотел добиться? Для чего вообще было написано это загадочное послание?
