Пища для размышлений или как теперь спокойно спать!?
Недавно отдыхая за границей и слушая как русские пытаются говорит на английском, у меня созрела мысль. Как вообще иностранцы нас слышат!?
Зря я про это задумался на самом деле, потому что сейчас очень хочу услышать как это звучало бы на русском! То есть с тобой пытаются заговорить иностранцы и ты слышишь:
- Здравствуйте, how to проехать to the центр?
- Где is the red площадь
- Podskajite on which avtobus I go to the stancija( так более правдиво будет, я непроизвольно читаю с акцентом:])
Это же так круто!
P.S.: мой дебют, еще я свою кису люблю и делаю из фото с ней топорные смайлики С: