-8

"Перевод на латынь", или "Кто хорошо учился в меде? :)"

Добрый вечер, уважаемые!

Прошу помочь в сущем пустяке - переводе фразы с русского на латынь.

Собственно фраза: "взгляд со стороны".
Google говорит, что это: "visum de foris", но полного доверия ему нет :)

Жду ваших ответов, истинные Римляне!

Дубликаты не найдены

+1
Сатану нечаенно не вызови только.Хотя может ты этого и добиваешся.....
раскрыть ветку 1
-1
Сатана уже нажрался крови и спать пошел. Не хочу его будить :)
+1
Другой переводчик тоже самое выдаёт. А для чего нужно?
раскрыть ветку 5
-1
Хотел найти человека, который учил язык. То есть более-менее понимает его "живьем".
Машинный перевод частенько приходит к знаменитому "охлади свое траханье" и прочему подобному.
раскрыть ветку 4
+1
Увы. Мои познания в латыни ограничиваются медициной(
раскрыть ветку 3
+1
est добавь
0
вот тут есть специальная ветка для именно таких вопросов http://lingvoforum.net/
раскрыть ветку 1
-3
Спасибо :)
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: