Перевел этикетку от соуса через Google translate. Лучше бы я этого не делал :)

Перевел этикетку от соуса через Google translate. Лучше бы я этого не делал :) Соевый соус, Google Translate, Длиннопост
Перевел этикетку от соуса через Google translate. Лучше бы я этого не делал :) Соевый соус, Google Translate, Длиннопост
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий

Каким образом ты иероглифы перенес и уверен ли, что перенес их правильно?

раскрыть ветку (8)
1
Автор поста оценил этот комментарий
У многих в телефоне есть камера, смекаешь каким образом перенес?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (7)
Автор поста оценил этот комментарий

я без камеры вижу, что как минимум 4 знака распознаны неправильно.

раскрыть ветку (6)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Недоработка переводчика, он иероглифы коряво переводит совсем, переведи если соображаешь
раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

я больше по северным диалектам. А это не они явно, даже браться не буду, ибо получится подобный бред.

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ну и правильно, пиши лучше про соседей)
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

да что еще писать) поебываем потихоньку вдвоем эту невесту (как оказалось, собираются свадьбу заключать, брак проводить), раз в пару недель по выходным приглашают.

Девушка все такая же горячая. Что я не могу понять - на секс только вдвоем не подписываются)

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Значит пусть подругу ещё приглашают, пара на пару будете боротся, ты предложи) На свадьбу то хоть позовут?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Пока не звали)

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку