Переделкино, 2004. Квентин Тарантино на могиле Бориса Пастернака
Мело, мело по всей земле Во все пределы
Свеча горела на столе Свеча горела
На озаренный потолок Ложились тени
Скрещенья рук, скрещенья ног Судьбы скрещенья
И падали два башмачка Со стуком, на пол
И воск, слезами, с ночника На платье капал ...
Свеча горела на столе Свеча горела
На озаренный потолок Ложились тени
Скрещенья рук, скрещенья ног Судьбы скрещенья
И падали два башмачка Со стуком, на пол
И воск, слезами, с ночника На платье капал ...
раскрыть ветку (5)
Любить иных тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это — не большая хитрость.
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это — не большая хитрость.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Копипаста есть, куда же без неё. Но первое четверостишие я помню намертво, как память о чем то дорогом. Люблю стихи Пастернака, а его прозу не понимаю и недолюбливаю.
Что касается фразы "без извилин" - Пастернак имел в виду "без ложной скромности и притворства". Эта строчка относилась к конкретной женщине, которая ему немало помогла в жизни.
Что касается фразы "без извилин" - Пастернак имел в виду "без ложной скромности и притворства". Эта строчка относилась к конкретной женщине, которая ему немало помогла в жизни.
