Гендер не "придумывали" фишка в особенностях языка.
В русском языке только одно понятие "пол", он или мужской или женский.
В английском есть sex и gender и то и другое "пол", но sex это про физиологическое строение , а gender про социальную роль.
Грубо, говоря секс это вопрос "у тебя член или вагина", а гендер это "ты отец или мать".
Соответственно, гендерные движухи начинались с вопроса о распределении гендерных ролей, может ли мужчина играть роль матери, может ли женщина играть роль солдата и эти вопросы не такие уж бредовые, например вопрос о том может ли мужчина брать больничный по болезни ребенка, сидеть в декрете или получать материнский капитал, а женщина носить брюки это ровно про гендерные роли.
Другой вопрос, что все это доведено до абсурда со сменой пола хирургами и мужиками в женских соревнованиях.