Ответ на пост «Приятный отдых»⁠⁠1

О-о-о! Татибана Акэми, он гениален.

Как хорошо,

когда в кои-то веки наполнишь

рисовый ларь

и вздохнешь: «Ну, хотя бы месяц

можно жить, в долги не влезая!»

* * *

Как хорошо,

когда на оставшийся рис

в утренней плошке

чаем горячим плеснешь –

и пожалуйте, ужин готов!

* * *

Как хорошо,

когда, при своей нищете,

чашки расставив,

можешь спокойно сказать:

«Ешьте и пейте, друзья!»

* * *

Как хорошо,

когда без гроша за душою

чахнешь с тоски –

и случайно зашедший знакомый

вдруг подбросит немного деньжонок.