Ответ на пост «Числительные»5

Я училась на инязе. Первый язык немецкий, второй английский.

Но я так и не могу понять, почему у них до сих пор в каждом городишке свой диалект, а в России всё более-менее ровно. Максимум юг хэкает

Лига Полиглотов

356 постов2.4K подписчиков

Правила сообщества

1. В постах указываем теги "ИнЯз" и "fl". Так же указываем в тегах название соответствующего языка.

2. Неадекватные, излишне агрессивные и хейтящие личности получают по попе банхаммером. Первый раз временно, в случае рецидива - пожизненно.

3. Мат, как существенная и прекрасная часть любого языка, дозволен, если не направлен на оскорбление присутствующих и отсутствующих пикабушников.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий

Немецкие княжества достаточно поздно объединились в унитарное государство...

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Но за сто лет-то могли же прийти к единому канону. Но хохдойч так и остаётся я зыком интернета и телевидения

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Но за сто лет-то могли же прийти к единому канону

Нет.


В частности эту разницу в диалектах использовал наш выдающийся разведчик Кузнецов. Если его собеседник говорил например с баварским диалектом, Кузенецов переходил на гамбургский диалект и т.д. (чтобы не возникало вопросов по общим знакомым или о географических особенностях местности, где он никогда не бывал).

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну это да. Наши немца за 3 секунды бы раскрыли

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку