Ответ Gingerina17 в «Про имена»65
Подержите мою кесе с чаем
Насчёт произношения имён. Лет двадцать назад было, работал в газораспределительной компании, местный ОблГаз, Казахстан. Это сейчас всё раздельно: транспортировка, распределение, наружка, ВДГО, проектирование, монтаж и т.д. А тогда было проще, быдымс - одна контора и всё.
В договорном отделе сижу, заходит мужчина восточной внешности. То сё, познакомились, представился как Сергей Евгеньевич, представитель ООО Газаппаратмаш, толи Самара, толи Саратов . Потом визитку передал, смотрю - написано Седрах Енохович. На моё непонимание он объяснил, что привык уже что не выговаривают его имя, поэтому представляется удобным для контрагента именем.
Да, фигня вопрос, что такого сложного в имени твоём, - говорю я. Вот у нас контрагент есть, в Актюбинской области работает, его имя Сражатдин Абдрашевич. Вот это языколомно, а Седрах Енохович - вполне норм.