Отто хоть попытался.
Оригинал: http://joshua-wright.tumblr.com/post/172165124894/seems-otho...
Полный цикл "slack wyrm" и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
раскрыть ветку (5)
Ну вроде всё просто, но если что я не оч умный.
1. Они должны были переплыть пруд и поубивать уточек
2. Они должны были убить мороженщика, занять его место и приманивая детей мороженкой, увозить их в лес, насиловать и убивать.
3. Видимо они должны были выбрать хотя бы мужской набор, а потом рассыпать детали в замке, дабы посетители голой ступней наступали
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
про детей написано, но это и так очевидно. а про поняшек не очевидно, вдруг из них шашлык или колбасу делать надо.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.4K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.