Старший Дик (Большой хуй) вернулся в город (либо "снова в городе")
Смысл шутки в том, что Dick - кроме обсценной лексики, у них вполне есть такое имя. Вероятно, дедулю зовут Дик, иначе немного смысла ходить в кофте, именующей тебя большим хуем, когда ты дедуля.
Нэт, есть такое полное имя- Дик/Dick. Это как есть Наталья и вполне полное имя у некоторых Наташа в паспорте. Просто имя появилось жо того как это ещк и стано нецензурным словом. У них так же есть реально лбди в фамилией Гейлорд, ибо раньше(ну и сейчас по лексикону)гей означало "радостный, счастливый" Работала в отэле, видела дофига примеров и паспортов
Старый анигдот: вождь племени рассматривает проблемные вопросы. Тут один из воинов предлагает изменить собственные имена. Вождь выслушав это предложение обращается к одному из воинов: Гордый Орел, тебе нравится твое имя? Да! Отвечает тот. А тебе, Быстрая Рысь? Да! Отец! Так чего же ты хочешь, Вялый Хуй?- спрашивает просителя вождь.
Какой дедуля хороший ! ))
Гляди какой важный хуй вылез! (с)
Дик в города, Дик в города. Дрочи то, еби туда
Какой важный хуйца
С гречей подают, наверное.
Ну так большинство китайцев совсем не умеют что в английском, что в русском. Поэтому и носят футболки с иностранными матюгами.
В свою очередь, сильно подозреваю, что наши любители татух со стильными китайскими иероглифами смотрятся не менее комично.
Перевод есть?
Старший Дик (Большой хуй) вернулся в город (либо "снова в городе")
Смысл шутки в том, что Dick - кроме обсценной лексики, у них вполне есть такое имя. Вероятно, дедулю зовут Дик, иначе немного смысла ходить в кофте, именующей тебя большим хуем, когда ты дедуля.
Ричард.
Просто имя появилось жо того как это ещк и стано нецензурным словом. У них так же есть реально лбди в фамилией Гейлорд, ибо раньше(ну и сейчас по лексикону)гей означало "радостный, счастливый"
Работала в отэле, видела дофига примеров и паспортов
Он дед ему уже похуй, в таком возрасте можно в переполненном лифте без зазрения совести пернуть от души.
пфф.... пёрнуть в лифте от души - это даже молодому приятно!