Опубликована новая книга Толкина
Вчера на полках британских книжных появилось "новое" произведение Дж.Р.Р.Толкина под названием "Берен и Лютиэн". Это сказание о любви человека и эльфийки, уже затронутое автором в "Сильмариоллионе".
Редактурой книги занимался сын писателя Кристофер Толкин, которому сейчас уже внезапно 92 года. История получилась, когда Кристофер собрал и скомпилировал весь материал о героях, разбросанный по книгам и заметкам Дж.Р.Р.
Иллюстрации создавал Алан Ли - обладатель "Оскара" за работу над фильмами "Властелин колец".
Автор говорил, что история любви Берена и Лютиэн основана на его отношениях с собственной женой. Сцена, когда Берен видит эльфийку, танцующую среди листвы, родилась у Толкина, когда он застал свою жену, танцующую возле их дома. Имена героев книги даже высечены на надгробиях писателя и жены.
К сожалению, книга пока только на английском, информации про перевод не нашел. Но он точно будет - к бабке ходи.
Ждем.