В детстве, когда смотрел "В мире животных" с Дроздовым, то всегда было жалко до слез, когда лев или гепард задирал антилопу какую-нибудь. Только немного прибавив в мозгах с годами понял, что таков закон джунглей и выживает сильнейший.
раскрыть ветку (22)
А у меня как-то больше все зависло от того, про кого рассказ. Если про антилоп то за них, если про кошачьих - то за них. Но я в основном про кошек смотрю, их значительно меньше. И жизнь у них (лично для меня) интереснее
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (1)
Не, когда маленькая была, эти передачи не так часто показывали, а сейчас уже психика поокрепла немного.
Я для примера написал. А так в передачах всегда было жарко, когда сильный убивал слабых.
раскрыть ветку (1)
Ну да, я как раз и поделилась, что для меня не так. То есть если я смотрю передачу про условного львенка, то я буду переживать из-за его неудачных охот и не завоеванного прайда. Потому что я уже к нему привык, он уже почти мой домашний кот за несколько фильмов, пока он рос и жил в прайде,поэтому слабых антилоп не жалко. А когда смотришь фильм про антилоп, где на них делают акцент, то уже "ран форрест ран" ты успеешь убежать! И все такое. Кароч я идеальный телезритель, за кого сказали болеть, за того и болела
А я наоборот больше хищников всегда любил. Передачи про них больше всего любил. В зоопарке от клетки с тиграми или львами было не оттащить, в отличии от травоядных.
Даже в "Том и Джерри" всегда на стороне Тома был.
Даже в "Том и Джерри" всегда на стороне Тома был.
раскрыть ветку (11)
В кунг-фу панде зато подсветили, что хищники жрут то же, что и травоядные - пельмешки с фасолью. Ну и остальные подобные блюда.
раскрыть ветку (9)
Таких там нет, хотя были теории, что человечество скатилось до животного состояния и звери разводят их как скот.
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (5)
Умный человек меня просветил, и я понял, что это значит. Нет, режиссёры однозначно дали понять на интервью, что абсолютно все животные там являются антропоморфными. Про людей там тоже сказали, но слишком неуверенно и пространно, что дало повод фанатам начать строить догадки о том, куда делись люди. Самая популярная: человечество погубило саму себя во вспышке ядерной войны и заставило животных в ускоренном темпе умнеть, а люди стали глупеть. Большая часть мира не пригодна для жизни, а единственная пригодная часть это территория, на которой расположен сам Зверополис.
раскрыть ветку (2)
то абсолютно все животные там являются антропоморфными
Может, это только про млекопитающих? Я что-то не помню птиц и рептилий среди персонажей.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Аргументация вида "штаны Арагорна у Толкина не описаны, значит Арагорн ходил без штанов".
А я в детстве смотрел подобную программу, однако там рассказывали больше историю гепардёнка Тоты. Так и не помню, чем там всё закончилось, вырос он, или погиб.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.5K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.