Окей, бл#!⁠⁠

Месяц назад ехал на поезде от родственников из Алма-Аты. Зашел в купе. Поезда новые. Полку сам не опустишь, можно конечно, ну лучше дождаться проводницу с ключом. В это время в купе заходит парень и под нос себе бормочит : "окей, окей, гуд". Поворачивается ко мне:

-Я есть Роб! Ай эм фром Австралия! Ес? Здесь работать инжения добыча! Окей!

Ну с моим английским этого было достаточно понять, что это типичный наемник на одном из рудников.

Заходит проводница:

-Здравствуйте, я проводница вашего поезда, меня зовут, туалет прямо направо, вагон ресторан через три вагона, белье сейчас принесу, кипяток в конце вагона и т.п.

Опускает глаза на иностранца и пытается повторить то же самое на английском...С пятой попытки у неё это получается, но в сердцах она выдает:

-Бляяя, только же экзамен сдала нормально! Что, бля, такое!

Иностранец воодушевился!

-Окей, бляя! Да, я вас понимать! Окей!

-Так что же вы молчали?! Я тут мучаюсь!!!

Вывод: Либо великий могучий спасет единожды, либо экзамен стоит пересдать...