Меня, кстати, индусы пытались нанять видео-туториал им записать на видео, по последним фишкам яваскрипта. Им обязательно нужно было чтобы спикер был белым, а не коричневым.) Но мы с ними не договорились по условиям и по контенту, они немножечко дичь попросили снять. А так, готовы были 1000 фунтов за полтора часа видео перевести, но с тем условием, что финальная часть платится только после неограниченного количества правок по их усмотрению. Так себе сделочка.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.5K постов42.2K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.