раскрыть ветку (3)
Какая лошадь? В новости говорится про то как японцы перекрасили коров под зебр и тех стали меньше донимать насекомые.
раскрыть ветку (2)
Ну, значит, та самая лошадь, которая полосатая зебра благодаря чему на неё насекомые не садятся, что учёные японские просекли и своих коров в такие же полоски как лошадь перекрасили, чтобы и их насекомые не донимали как тот комар, который по зебре прошёл как будто через дорогу, тут зебра каааак прыгнет!
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.4K поста42.2K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.