«Невозможно выделить одно». Оксфордский словарь не смог выбрать слово 2020 года
Из новостей:
Оксфордский словарь английского языка не смог выбрать только одно главное слово 2020 года. Ученые-лингвисты посчитали, что этот год, который они назвали «беспрецедентным», не вместится в одно слово
В списке фигурируют bushfires (лесные пожары), COVID-19 или коронавирус, WFH или work from home (работа из дома), lockdown (локдаун), keyworkers (ключевые профессии), Black Lives Matter (жизнь черных имеет значение), «net zero (нулевой; в значении «нулевое потребление энергии»), а также слова «импичмент», «vote-by-mail (голосование по почте)» и Belarusian (белорусский).
Для меня причина очевидна: в английском языке просто не нашлось подходящего слова. Но мы-то знаем!