К сожалению в Блюрей-рипах в качестве 1920х1080p есть только двухголосый дубляж. ((
А что за лажа с этим дубляжом, не подскажете?
Почему его нигде нет в хорошем качестве? Везде либо "CAMRip" либо "Любительский (двухголосый)". Релиз на DVD ведь уже, как бы, в Ноябре был :/
Просто надо подождать и все появится. Вон у Марсианина вообще нет информации про релизы на DVD и Блюрее, а вчера нашел в полном дубляже чистого звука.
Тут вроде за это щас санкции могут ввести, ну да ладно:
http://proxy-rutor.org/torrent/477804/marsianin_the-martian-...
На руторе с субтитрами есть релиз, по сути в разы лучше чем с любительской озвучкой смотреть. Фильм еще не смотрел, но странно что он провалился в прокате, трейлер вроде симпатичный.
В общем кому интересно, фильм провалился потому что рассчитан только на детскую аудиторию. Но и тут засада для детишек, сюжет буксует на каждом углу, детям будет скучно смотреть этот фильм, а взрослым он покажется слишком идиотским.