-14

Небольшой вопрос фанатам читавшим книги.

Хочу помочь другу не нарваться на спойлеры. Он только недавно прочитал первую книгу и хочет начать Сезон Гроз, так как это по сути приквел. Я Сезон Гроз читал еще сразу после выхода и многие вещи забыл. Подскажите пожалуйста, кто помнит, там спойлеры о том как закончилась история только в последней главе? Или в главах Нимуэ на концовку намекают до того как появляется Геральт?

Дубликаты не найдены

0

в "Сезоне гроз" нет спойлеров. Там, грубо говоря, история, не вошедшая в цикл. Принципиально с главными героями не связанная. Но другу вашему бы посоветовала по порядку прочитать самого Ведьмака, а "Сезон гроз" и "Что-то кончается, что-то начинается" оставить на потом.

раскрыть ветку 1
0

В финальной главе точно спойлер есть, это я помню. Да и история на самом деле хорошо связана. В 14м году я прочитал Сезон перед тем как решил перепрочесть цикл. Все было очень органично

0
Честно говоря не очень хорошо помню сезон гроз. Но мне кажется, что там нету спойлеров вообще. В конце типа получается, что Геральт и через 300 лет шляется по миру убивая чудовищ. По крайней мере я так понял. Ну и обьясняется откуда Геральт узнал о Адде и кем был тот ведьмак, что удрал из Темерии.
раскрыть ветку 1
0

благодарю

-2

Сезон гроз вообще читать не стоит.

раскрыть ветку 3
0

Слишком безапелляционно. Крайне атмосферно написано, как и многое у Сапковского. За исключением просадки в середине - та еще годнота.   

раскрыть ветку 2
-2

Книги, написанные от души, сильно отличаются от последней - написанной ради денег уже на волне популярности.

раскрыть ветку 1
Похожие посты
443

Крафтовая обложка книги "Ведьмак"

Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Крафтовая обложка книги "Ведьмак" Своими руками, Ведьмак, Крафт, Кожа, Арт, Кузнечное дело, Сталь, Металл, Фэнтези, Книги, Обложка, Длиннопост, Рукоделие без процесса

Сделал обложку для книги. Кожа, металл, книга.

Показать полностью 6
295

Лидия Ван Бредевоорт, чародейка, помощница   мэтра Вильгефорца, талантливая художница

С наложенным фантомом, скрывающим увечье 

Лидия Ван Бредевоорт, чародейка, помощница   мэтра Вильгефорца, талантливая художница Ведьмак, Персонажи, Книги, Анастасия Кулаковская, Арт, Длиннопост

Без фантома

Лидия Ван Бредевоорт, чародейка, помощница   мэтра Вильгефорца, талантливая художница Ведьмак, Персонажи, Книги, Анастасия Кулаковская, Арт, Длиннопост

Четыре года назад по распоряжению Вильгефорца, ее мэтра, Лидия приняла участие в исследовании свойств артефакта, найденного при раскопках древнего некрополя. Артефакт оказался защищенным мощным заклинанием. Активизировался всего один раз. Из пяти участников эксперимента трое чародеев погибли на месте. Четвертый потерял глаза, обе руки и сошел с ума. Лидия отделалась ожогами, искалеченной челюстью и мутацией гортани и горла, до сих пор эффективно сопротивляющейся попыткам регенерации. Поэтому пришлось применить сильнейший фантом, чтобы люди не падали в обморок при виде ее лица. Это был очень сильный, мастерски наложенный фантом, который с трудом пробивали даже избранные.

Показать полностью 1
45

История знакомства Лютика и Геральта от  CD Projekt RED

История является ЛОР-сопровождением ивента "Путешествия" игры Gwent: The Witcher Card Game https://vk.com/@claymoregwent-istoriya-priklucheniya-lutika-...

Глава 1 (Лютик)

Лютик боролся.

В жилах кипело выпитое ночью спиртное, затуманивало чувства... В голове пульсировала тупая боль, и ритм приступов был созвучен дыханию.

С губ слетали проклятия. Когда бард наконец справился с тошнотой, из его носа, словно молоко изо рта младенца, полилась водка. Несмотря титанические усилия, простыни спасти не удалось. Лютик выругался и, тяжело дыша, осторожно слез с постели. Еще шаг... пол вероломно плясал под ногами. Неустойчивый пол вероломно плясал под ногами. Горло вдруг стиснул приступ жажды.

Резким движением бард схватился за кувшин с водой, мучительно вспоминая события минувшей ночи. Весенние гуляния с давних лет были в Гулете главной традицией — вероятно, жители подсмотрели ее у эльфов. В еде и выпивке на этом действе недостатка не было — но явно не хватало высокой культуры. И вот местный градоначальник пригласил на празднество одного молодого барда...

«Продешевил я», — мелькнуло в мыслях Лютика, когда он слизывал с носика кувшина последние капли воды.

Сильно продешевил.

При виде чудовищного бардака дочь градоначальника вздрогнула от омерзения. Совладав с собой, она все же переступила порог и вошла в комнату гостя. Остановившись над постелью, она многозначительно посмотрела на Лютика.

Бард лишь улыбнулся ей. Да, девицы не раз бранили его за подобные пустяки, но быстро меняли гнев на милость под воздействием его чар, а обаяние Лютика — штука убедительная.

Дочь градоначальника вздохнула. Чары на нее не подействовали.

Более того, она напомнила Лютику о выступлении — с бессердечием, какое дамам обычно не свойственно. Мол, на гуляниях всегда песни льются без перерыва, а молодого и не особо выдающегося барда уже все заждались. Почему бы не поспешить?

Лютик окинул взглядом ее не особо выдающуюся грудь, о которой уже начал складывать язвительную балладу...

И улыбнулся шире.

Дойдя до рыночной площади, Лютик сразу поторопился к сцене. Готовясь искупить вину за опоздание, он первым делом достал лютню и начал играть уже на ходу. Коренастая торговка, мимо которой ему пришлось протискиваться, на него даже не взглянула.

Зато уж собравшиеся зрители без внимания не оставили. Народ расступался перед ним, радостно шепча. Даже белоголовый мужчина — видимо, ведьмак — почтительно уступил ему дорогу. Жители Гулеты сразу распознали перед собой гения, не успел он раскрыть рот! Вот она, просвещенная публика! Лютик отвесил глубокий поклон, метя мостовую пером цапли на шапочке.

И наконец ответил на безмолвную мольбу толпы! Перебирая пальцами струны, он заворожил всех, кто был на площади. Но даже не столько музыка — волшебный голос окончательно завоевал людские сердца! Закончив песню, Лютик понял, что достиг невозможного.

Ибо даже черствый ведьмак утирал глаза, на которых выступили слезы восторга.

Глава 1 (Геральт)

Геральт боролся.

В жилах кипели выпитые ночью эликсиры, обостряли чувства... В легких стыл влажный воздух, и ритм ударов был созвучен дыханию.

С губ слетали проклятия. Когда ведьмак наконец сумел загнать меч под чешую, раненое чудовище скрылось под водой. Несмотря на титанические габариты, ему все же удалось спрятаться. Геральт выругался и, тяжело дыша, осторожно шагнул вперед. Еще шаг... Болотная гуща цеплялась за ноги ледяной хваткой. Голень над сапогом вдруг стиснуло нечто скользкое.

Резким движением ведьмак развернулся и увидел всплеск черной воды за спиной.

Огромный глумец, вероятно, ровесник местных болот, с давних лет охотился на жителей Гулеты, пожирал их и обрастал жиром под прочной чешуей. И вот местный градоначальник назначил награду за голову чудища... «Продешевил я», — мелькнуло в мыслях Геральта, когда он уворачивался от струи яда.

Сильно продешевил.

При виде чудовищного трофея градоначальник вздрогнул от омерзения. Совладав с собой, он склонился над распахнутой пастью и начал считать зубы. Остановившись на тридцати с гаком, он многозначительно посмотрел на Геральта.

Ведьмак лишь пожал плечами. Да, лежащий на столе предмет был тошнотворен, но без убедительных доказательств заказчики не раз пытались зажать обещанную сумму, а отрубленная голова — штука убедительная.

Градоначальник выплатил все до монеты.

Более того, он пригласил ведьмака остаться на весенние гуляния — с сердечием, какое людям его чина обычно не свойственно. Мол, на гуляниях всегда выпивка льется рекой, вдоволь сытной еды да еще и услада слуха — в этот раз все ждали молодого, но уже весьма выдающегося барда. Почему бы не отдохнуть и не приобщиться к высокой культуре?

Геральт окинул взглядом окровавленную голову, которая смердела на весь градоначальничий кабинет...

И снова пожал плечами.

Дойдя до рыночной площади, Геральт не стал торопиться к сцене. Готовясь приобщаться к высокой культуре, он первым делом раздобыл бутылку водки и несколько сарделек. Коренастая торговка, у которой он все это купил, на него даже не взглянула.

Зато уж собравшиеся зрители без внимания не оставили. Народ расступался перед ним, громко шепча. Одни бросали на белоголового ведьмака взгляды украдкой, другие таращились без стеснения. Геральта это не смущало: он был занят водкой и сарделькой.

Зазвучала лютня, и толпа забыла о ведьмаке.

Со стороны ратуши к сцене шел бард. Ну, как шел — ковылял нетвердой походкой, наигрывая сбивчивую мелодию. Похоже, ночка у парня удалась. Впрочем, голос у него оказался довольно приятным, а песня «Набитый скромностью корсаж» — даже смешной. Впрочем, когда бард закончил петь, Геральт решил, что здешняя еда ему нравится значительно больше искусства.

Последним глотком он допил водку, и на его глазах выступили слезы.

Глава 2 (Лютик)

Хорошая песня любого настроит на романтичный лад. Бард ловко складывал стихи, хорошо пел, а пальцы его явно умели касаться не только струн — в общем, сразу видно, любовник искусный. О, как охотно местные красотки демонстрировали ему свои прелести, распаляя жар, который не могла залить даже водка.

В праздничных забавах Лютик не участвовал: его вниманием целиком завладела одна особенно раскованная особа... Он испытывал блаженство, о котором мечтал с самого утра.

Но вдруг раздался взбешенный рев, и блаженство испарилось без следа.

Бард был снизу, под сценой и девицей. Он едва успел вложить свое расчехленное оружие обратно в штаны, прежде чем с ножами наголо под сцену вломились разбойники! Они яростно накинулись на Лютика, но он не отступил и принялся защищать свою даму. Хитроумно притворившись слабаком, чтобы мерзавцы его недооценили, он уже готовился нанести решительный удар... И тут появился тот самый ведьмак! Решил спасти певца, чье искусство так сильно его впечатлило! Расклад был простой: два героя против никчемных негодяев.

Убедившись, что ситуация под контролем, Лютик поцеловал спасенную девицу и направился прочь сквозь ликующую толпу. С ведьмаком он не попрощался: мужчины в таких ситуациях обходятся без слов. Но вскоре он спиной почуял за собой слежку и спокойно обернулся, протягивая руку для приветствия.

Однако неуклюжий ведьмак, очевидно, промахнулся и вместо руки схватил Лютика за ворот. От восхищения перед знаменитостью он не мог вымолвить ничего членораздельного, однако ясно было, что хочет поговорить. Немного придя в себя, он назвался Геральтом из Ривии. И пусть он и не сказал ничего такого напрямик, было очевидно: этому человеку нужна компания. Бедняге ведь, кроме своей лошади, просто не с кем словом перекинуться — уж такова ведьмачья работа. Лютик предложил пообщаться в спокойной обстановке — например, заглянуть в весьма приличный бордель с прекрасной кухней. Разумеется, он сделал вид, что ему все равно нужно туда по делу. Зачем еще больше смущать беднягу? Уж лучше проявить великодушие.

И дальше они продолжили путь вдвоем.

Бард и ведьмак.

Разумеется, нападавших подослал к нему ревнивый соперник. Именно к такому выводу пришел Лютик на пороге «Прелестного бутона». Он поднапряг память и вспомнил об одном цидарийце, который явно завидовал его таланту. Вот же жалкий бездарь! Как низко надо пасть, чтобы нанять разбойников для убийства настоящего поэта. Чувство собственного достоинства не позволяло Лютику оставить такую наглость без ответа. Он чуть не бросился немедленно разыскивать обидчика!...но вспомнил о долге: следовало ведь развлекать ведьмака!

Геральт меж тем, забыв о приличиях, завороженно разглядывал пышный бюст хозяйки борделя. Лютик было задумался, давно ли мутант страдает без женского общества, но решил, что такие подробности его не касаются. Чтобы разрядить обстановку, он велел обворожительной официантке подать им деликатесов, которыми славилось это заведение. Чтобы не показаться новому другу жадным, он также заказал графин самой дорогой водки. Бард надеялся лишь на то, что взамен ведьмак откроет ему душу и поддержит беседу.

Увы...

Поддерживать беседу Геральт не собирался.

Впрочем, после нескольких рюмок водки бард был вынужден признать, что эта напускная угрюмость не так уж и утомительна. Ему даже удалось вытянуть из ведьмака его настоящее имя! Геральт Роже Эрик дю От-Бельгард!

Да-да, именно так.

Глава 2 (Геральт)

Хорошая песня любого настроит на благодушный лад. Люди перестали косо поглядывать на Геральта. Все-таки ведьмак наравне со всеми пил водку, ел сардельки и явно знал толк в веселой музыке — в общем, сразу видно, человек хороший.

В праздничных забавах Геральт не участвовал, но все же смотрел, как счастливые горожане беззаботно кружатся в танце. Он испытывал блаженство, которого не знал уже много лет...

Но вдруг раздался отчаянный вопль, и блаженство испарилось без следа.

Ведьмачье чутье подсказало, что какая-то нехорошая возня происходит под сценой. Геральт ринулся туда, выхватив было меч, но вскоре передумал и вложил его обратно в ножны. Нападающими оказались какие-то дюжие, но безоружные молодцы, а жертвой — тот самый бард, который, похоже, лишь теперь протрезвел до конца. Барда держали за шкирку и яростно трясли, а рядом во все горло вопила полуголая девица, безуспешно пытаясь отобрать насмерть перепуганного служителя искусства у превосходящих сил противника. Расклад был простой: четверо здоровяков против одного заморыша.

И Геральт решил уравнять шансы.

Когда последний из нападавших без чувств свалился на пол, а девица прикрыла наготу, Геральт понял, что чего-то не хватает. Точнее, кого-то: злополучного барда, который ретировался с подозрительной поспешностью. А что если совесть у него нечиста? Что если этот «певец высокой культуры» совершил нечто совсем не благородное, и помогать ему не стоило? К счастью, далеко он уйти не успел. Геральт разглядел его в толпе возле сцены и немедленно схватил за ворот цветастого кафтана. Юнец испугался, но быстро пришел в себя. Он отвесил поклон, придерживая шапочку с пером цапли, и представился Лютиком. Поклялся, что вся ситуация — большое недоразумение, пообещал ответить на любой вопрос в более уютной обстановке и пригласил ведьмака в «как раз подходящий бордель, где у него как раз остались все пожитки, которые ему как раз нужно как можно скорее забрать». От сцены уже слышались яростные проклятия. так что было очевидно— бедняга отчаянно нуждается в защите.

И дальше они продолжили путь вдвоем.

Ведьмак и бард.

Разумеется, дородная хозяйка «Прелестного бутона» была уже в курсе событий. Геральта это ничуть не удивило. Слухи — и не только слухи — в подобных заведениях распространялись быстрее ветра. Хозяйка сразу объяснила Геральту расклад: у девицы, чей цветок невинности Лютик столь необдуманно сорвал, было четверо братьев, которые берегли ее, как зеницу ока. Хуже того, помимо братьев был еще жених — богатый купец мерзкого нрава, и семья отчаянно нуждалась в этом брачном союзе. «Ну вот и все», — подумал Геральт. На этом месте с незадачливым бардом можно было попрощаться.

Впрочем, Лютик сохранял беззаботный вид, будто бы не понимал, в каком положении оказался. Он заказал две тарелки ячменной каши с луком и бутылку крепкого самогона сомнительного качества. «Чего подешевле», — еле слышно добавил он, бросив на стойку последние монеты из кошеля. Жест Геральт оценил, хотя был бы еще больше благодарен, если бы Лютик замолк — хотя бы на время еды.

Увы...

Замолкать Лютик не собирался.

Впрочем, после нескольких стопок самогона ведьмак был вынужден признать, что этот поток красноречия не так уж и утомителен. Бард даже спел ему песню о девицах... с Виковаро? Виковоро?

Ну да, как-то так.

Глава 3 (Лютик)

Страстно схватив за плечи, куртизанки повлекли их обоих куда—то во тьму, нетерпеливо затолкали в угол, прижали к стене... и вдруг исчезли. Распалив жар, жестоко покинули в холодном подвале.

Бард дождался, пока глаза привыкнут к темноте, а пол перестанет уходить из-под ног. Эх, женщины... Бесчувственный народ... Все бы им заманить, раззадорить, обмануть и бросить! Небось потом еще и плату захотят стребовать — за непредоставленные услуги! Ну что ж, хоть покои не королевские, зато есть что выпить.

Бутылка словно сама собой очутилась в ладони Лютика. Тем временем Геральт все бубнил под нос... То «не шуми», то «помолчи», то «за вино заплати». Может, у ведьмаков привычка такая — придираться ко всем мелочам, как сварливая баба? Кстати, куда эти бабы их затащили?.. Впрочем, неважно. Лютик считал пустые беседы напрасной тратой времени. Он был из тех, кто ценит не слова, а действия, и потому велел Геральту заняться чем-нибудь полезным — поискать выход из этой дыры или хотя бы разделить с ним выпивку. Но зануда все ворчал... Кто бы мог подумать, что среди ведьмаков встречаются такие моралисты!

Лютик не хотел спорить — он был слишком трезв для диспута об этическом релятивизме. С хозяйкой «Прелестного бутона» он расплатился щедро — в конце концов, от него не убудет.

«Ха!» — воскликнул Лютик, увидев тусклый проблеск света в каменном мешке... Кстати, как они сюда попали? А, впрочем, неважно. Ведьмак все бухтел, что нужно скорее уходить. Забыв при этом о главном: прихватить вина на дорожку!

Так откуда свет? Это ведь выход? Странный какой-то. Под самым потолком, и лестницы нет, и вместо дверей решетка... Ну кто так строит? Боги милосердные, а это еще что?! Бард схватился за голову. Внезапный удар сбил его с ног и, хуже того, чуть не заставил протрезветь. В следующий миг пол и потолок снова поменялись местами, кто-то подхватил Лютика и с силой швырнул, как куль с мукой. Кто это сделал? Геральт? «Ай!» — вскричал поэт, ударившись о каменную мостовую, и в ужасе схватился за грудь. Только не это! Ох... Обошлось! Последняя бутылка вина, спрятанная под дублетом, была в целости и сохранности! Он спас ее от гибели! Вот это подвиг! Лютик решил, что непременно сочинит обо всем пережитом героическую балладу. И хорошенько приложит в ней подлого трубадура из Цидариса! Ха!

Он поспешил поделиться этой гениальной мыслью с Геральтом, а ведьмак в ответ... расхохотался! Лютик не верил своим ушам! Речь идет о серьезнейших вещах, а этот стонет, как девица под... Хм... Чтобы сложить балладу, следовало припомнить все по порядку. Значит, встретились они утром этого дня, когда долгожданный народом музыкант шел через площадь и пел... Что он там пел? «Спой со мной, ведьмак, — воскликнул бард, — спой со мной, и вместе вспомним...»

«Что значит нет?! Я оскорблен! Ты меня не уважаешь?! А ведь я делил с тобой вино! И самые сокровенные тайны! Да что там, я же люблю тебя как брата!»

Проснувшись, Лютик с изумлением обнаружил, что лежит в мягкой постели под бочком прелестной девицы. В иных обстоятельствах он был бы этому рад, вот только голова раскалывалась пуще прежнего. Что произошло с ним и его новым знакомым из ведьмачьего цеха за время ночного променада, бард вспомнить не мог, хотя очень старался. Но самое страшное — среди разбросанных пожитков не оказалось лютни! В панике шаря по полу, Лютик поднял глаза на девицу и вздрогнул от неясной тревоги: красотка явно была чем-то очень довольна. Даже слишком довольна…

Подробности ночных похождений начинали всплывать в памяти. Вроде был обычный деловой разговор, они немного выпили, Геральт с профессиональным цинизмом объяснил ему, что за шайка разбойников их преследует, — и вот они уже приняли решение немедленно покинуть город вместе. Но отчего же он еще в стенах Гулеты? Как очутился в этой роскошной спальне?Причем в компании зеленоглазой девицы, чье лицо казалось смутно знакомым... Она явно что-то знает. Вон как улыбается, аж мурашки по спине бегут...

С тяжким вздохом Лютик заставил себя задать девице два вопроса — где его лютня и чему он обязан счастьем лицезреть такую улыбку.

Глава 3 (Геральт)

Двое братьев вломились в бордель через парадную дверь, а еще двое тихо вошли через черный ход. Спрятаться можно было только в подвале, и добросердечные барышни помогли барду и ведьмаку быстро там скрыться. Сидя в подвале, Геральт слушал топот четырех пар ног и разъяренные голоса — братья тщетно обыскивали бордель. У ведьмака не было никакого желания опять ввязываться в драку, а Лютик... Лютик тем временем с большим интересом изучал содержимое винного шкафа.

Кража была бы крайне скверным способом отплатить хозяйке борделя за помощь, о чем Геральт не преминул заметить вслух. Лютик покраснел и воскликнул, что не собирается никого обворовывать! Он всего лишь желает купить бутылку-другую. Да, расплатиться сию минуту он не может, но разве в тем его вина? И все же он отставил бутылку и достал из заплечного мешка лист пергамента и перо с чернильницей. Геральт молча наблюдал, как бард пишет письмо, которым обязывает градоначальника Гулеты возместить хозяйке расходы. Как заявил поэт, за выступление ему так и не заплатили, а сходить в ратушу за деньгами не позволяли обстоятельства. Так почему бы сразу не потратить обещанные деньги на вино, которое так любезно выставили на выбор гостей?

С такими весомыми аргументами ведьмак спорить не стал — в том числе потому, что в голове шумело. И, чтобы справиться с шумом, тоже взял из шкафа бутылку.

«Тс-с...» — цыкнул Геральт на Лютика, пытаясь прислушаться. Эти наверху еще там или ушли? Кстати, кто они вообще и что им надо?.. Как-то из головы вылетело... Да и какая разница?

Все равно наверху вроде стало тихо. Наверное, ушли. Но все же рисковать не стоило — в подвале было окошко, через которое вполне мог протиснуться взрослый человек. Правда, его закрывала решетка, но легонький Аард решал и не такие проблемы. Сейчас... аккуратненько... Холера! Не рассчитал... Геральт ошеломленно потряс головой. Лютик кое-как поднимался с пола, шатаясь и путаясь в ногах.

Там, где прежде было окно, зияла огромная дыра. Выбравшись на улицу, Геральт бросил взгляд на разрушенную стену «Прелестного бутона» и, ссутулившись, побрел прочь. «Как я сюда попал?», — спросил себя ведьмак. — Надо думать, Лютик постарался. Свалился на меня этот недоумок... О, да он вина прихватил. Славный малый».

Геральт взял протянутую ему бутылку и отхлебнул, слушая непрекращающуюся болтовню барда — про какие-то геройства, каких-то вероломных баб, какого-то трубадура из Цидариса... До чего же безмозглый, уму непостижимо. Меж тем ведьмак снова как-то подзапамятовал, где они и куда им надо, а трескотня барда никак не давала сосредоточиться. Да замолчи ты, поэт! Дай ушам отдохнуть! И вина передай! Еще вина!

Ну ладно, не ной ты. Я тебя уважаю. Да, да, я тоже люблю тебя как брата!

Проснувшись, Геральт с изумлением обнаружил, что лежит в грязной конюшне под укоризненным взглядом верной Плотвы. В иных обстоятельствах сей факт бы его ничуть не удивил, вот только во рту было ну до того погано... будто тело вдруг разучилось сопротивляться токсинам. Что произошло ночью, ведьмак вспомнить не мог, хотя очень старался. Но самое странное — он почему-то обнимал лютню музыканта. В замешательстве оглядывая стойло, ведьмак поднял глаза на Плотву и съёжился от безмолвного упрёка: Плотва явно винила его за то, что пропал, полночи где-то шлялся, завалился пьяный...

Подробности ночных похождений начинали всплывать в памяти. Вроде обычная гулянка, но откуда это чувство неясной тревоги... Они выпили, еще выпили, бард ловко перескочил с неприятной темы братской мести на извечный вопрос братской любви — и вот они уже хлопают друг друга по спине, громогласно клянутся в вечной дружбе, которой не помешает никакая юбка, и собираются назавтра продолжать путь вместе. Но что потом... Что-то им помешало. Какая-то неприятность. О-о, холера... Вспомнив все, ведьмак испытал непреодолимое желание поскорей убраться из Гулеты. Плотва презрительно фыркнула и отвернулась.

С тяжким вздохом Геральт заставил себя подняться, затолкал лютню в седельную суму и отправился на поиски бестолкового, брехливого и страшно невезучего музыканта.

Весь текст не влез, последняя глава в комментариях

Показать полностью
246

Какие литературные приемы использовал А. Сапковский в «Ведьмаке»?

Какие литературные приемы использовал А. Сапковский в «Ведьмаке»? Ведьмак, Анджей Сапковский, Книги, Фэнтези, Писательство, Литература, Длиннопост

«Незнакомец не был стар, но волосы у него были почти совершенно белыми. Под плащом он носил потертую кожаную куртку со шнуровкой у горла и на рукавах. Когда сбросил плащ, стало видно, что на ремне за спиной у него висит меч. Ничего странного в этом не было, в Вызиме почти все ходили с оружием, правда, никто не носил меч на спине, словно лук или колчан»


История Геральта из Ривии оставила неизгладимый след в мировом фэнтези. Сага о ведьмаке дерзко разбила типичную для жанра дуалистическую концепцию Добра и Зла, вывернула наизнанку привычные всему человечеству истории и завоевала сердца миллионов читателей. Сапковский оттолкнул в сторону фэнтезийные клише и использовал в книге приемы, которые заставляют фанатов вновь и вновь перечитывать «Ведьмака». Что же это за приемы, и как они помогли автору создать бессмертный и любимый миллионами мир, по которому делают игры и снимают сериалы?


1. Прием «текст в тексте» или реминисценция


Если коротко, реминисценция в литературе — неявная отсылка в произведении, рассчитанная на узнавание читателем образов и сюжетов других авторов. Сапковский воплотил ее в «Ведьмаке» с помощью приема «текста в тексте» — органично вплетая всемирно известные сказки, мифы и поверья в свою история. В «Последнем желании» новелла о дочери принцессы Адды перекликается с чешской сказкой о справедливом Богумиле, который три ночи ночевал в склепе, чтобы снять заклятие с черной принцессы.

«Геральт потер лоб: «Я подтверждаю, государь, что чары можно снять. И, если не ошибаюсь, действительно проведя ночь во дворце. Если третьи петухи застанут упырицу вне гробницы, то снимут колдовство»

В рассказе «Меньшее зло» Геральт с иронией упоминает крылатую цитату из «Белоснежки».

«Итак, история началась в Крейдене, маленьком северном княжестве. Женой Фредефалька, княжившего в Крейдене, была Аридея, умная, образованная женщина. ...Вероятно по наследству ей достался довольно редкий и могущественный артефакт, Зеркало Нехалены. ...Аридея довольно часто обращалась к зеркалу...
— С обычным, как я думаю, вопросом, — прервал Геральт, — «Кто на свете всех милее?»

А чародей Стригобор, рассказывая о мутировавших девушках, как бы между прочим упоминает историю, созвучную со сказкой «Рапунцель»

«Фиалка, дочь Эвермира, сбежала из башни, воспользовавшись шнурком, сплетенным из косичек, и давно терроризирует Северный Вельгад»

Особенно ярко прослеживается реминисценция в новелле «Немного жертвенности», которая повествует о князе, влюбленном в сирену. Только если в оригинале Русалочка по своей воле пожертвовала голос, чтобы быть рядом с принцем, то у Сапковского князю приходится уговаривать сирену обменять хвост на ноги, и ирония ситуации блестяще отображает весь стиль реминисценции автора.


Вплетая сказки и мифы в «Ведьмака», Сапковский снимает с них романтический лоск и эфемерность, делает их более приземленными и оттого — более реальными. От них остается лишь сердцевина, зеркально отражающая величие бессмертных идеалов людской души. Новеллы Сапковского позволяют увидеть истинные мотивы людей, обычно спрятанные под шутливо-романтическим повествованием сказок. Перечитывая их, каждый раз находишь новую деталь, что эхом отзывается в сердце и вызывает смутную улыбку.


2. Самобытность мира

Успех «Ведьмака» среди читателей во многом заслужен благодаря уникальности мира, в который Сапковский погружает читателя. Используя традиционных для фэнтези существ вроде эльфов, гномов, драконов и вампиров, он отступает от «Толкиенистских» канонов. Эльфы и краснолюды, так часто презирающие друг-друга в каноничном фэнтези, оказываются в «Ведьмаке» по одну сторону баррикад — их клеймлят прозвищем «нелюди», преследуют и истребляют. Сапковский максимально уравнял расы в книге, показывая что ненависть и любовь одинаково присуща всем живым существам, не разделяя их на «добрых» и «злых».


Отдельного упоминания заслуживают многочисленные уникальные существа, выдуманные Сапковским. Допплеры, бруксы, сколопендроморфы и прочие существа прописаны так детально и продумано, что их существование в реальной мифологии не вызывает сомнений. И действительно, многие из описанных автором существ упоминаются в сказках и легендах различных народов мира.

«Из—под бури спутанных черных волос на него глядели огромные, горящие, широко раскрытые антрацитовые глаза. ...Из—за белых губ сверкнули острые клыки. Брукса подпрыгнула, выгнула спину, словно леопард, и взвизгнула. Звуковая волна тараном ударила в ведьмака, сбивая дыхание, ломая ребра, иглами боли вонзаясь в уши и мозг. ...На спине дельфина, в каменном кругу высохшего фонтана, там, где только что сидела изящная девушка в белом платье, расплющилось искрящееся тело огромного черного нетопыря, разевающего продолговатую узкую пасть, заполненную рядами иглоподобных снежно—белых зубов»

3. Аналогии с реальными историческими событиями

Причина, по которой многие вновь и вновь возвращаются к книгам о Ведьмаке — универсальность многих сюжетных линий, позволяющая каждый раз находить новые аналогии в реальной мировой истории. Нильфгаард сравнивают с Францией времен правления Наполеона, Северные Королевства — с европейскими монархиями, что привержены старому укладу.


Сам Сапковский относит нильфгаардцев скорее к Риму времен Августовского мира, а Север представляет в качестве британцев, о чем он рассказал в одном из интервью. Среди героев его книг ищут средневековых королей, государства мира «Ведьмака» пытаются сравнить с реально существовавшими странами, что вызывает бесконечные споры.


Помимо этого, фанаты продолжают вести дискуссии о принадлежности мира «Ведьмака» к одной из древних культур. Одни заявляют, что он исконно славянский, другие — что кельтский, третьи же отрицают все вышесказанное. И это лишний раз говорит о том, как многогранно произведение Сапковского. Он сумел так построить сюжет, что все до единого персонажи реалистичны порой до тошноты, и это позволяет строить параллели с реальными людьми.

«— Люди, — Геральт повернул голову, — любят выдумывать страшилищ и страхи. Тогда сами себе они кажутся не столь уродливыми и ужасными. Напиваясь до белой горячки, обманывая, воруя, исхлестывая жен вожжами, моря голодом старую бабку, четвертуя топорами пойманную в курятнике лису или осыпая стрелами последнего оставшегося на свете единорога, они любят думать, что ужаснее и безобразнее их все-таки привидение, которое ходит на заре по хатам. Тогда у них легчает на душе. И им проще жить»


4. Смысловой подтекст

Все вышеперечисленные достоинства «Ведьмака» не дали бы такого сногсшибательного эффекта, если бы Сапковский не заложил в свое произведение несколько глубоких смыслов, которые извечно терзают весь род человеческий.


В книге Геральт регулярно попадает в ситуации, где он оказывается меж двух зол, и, как говорится в пословице, ему приходится выбирать из них меньшее. Ведьмак, будучи человеком упрямым, пытается уходить от выбора и ответственности, но они настигают его раз за разом.

«Существуют просто Зло и Большое Зло, а за ними обоими в тени прячется Очень Большое Зло. Очень Большое Зло, Геральт, это такое, которого ты и представить себе не можешь, даже если думаешь, будто уже ничто не в состоянии тебя удивить. И знаешь, Геральт, порой бывает так, что Очень Большое Зло схватит тебя за горло и скажет: «Выбирай, братец, либо я, либо то, которое чуточку поменьше
Меньшее Зло существует, но мы не в состоянии выбирать его сами. Лишь Очень Большое Зло может принудить нас к такому выбору. Хотим мы того или нет»

Автор точно обозначает последствия такого упрямства героя, которые легко перенести и на каждого из нас.

«— Мне жаль тебя, — неожиданно проговорила девушка, не спуская глаз с мигающего кружочка серебра. — Ты утверждаешь, что не существует Меньшего Зла. Так вот — ты останешься на площади, на брусчатке, залитой кровью, один—одинешенек, потому что не сумел сделать выбор. Не умел, но сделал. Ты никогда не будешь знать, никогда не будешь уверен. Никогда, слышишь... А платой тебе будет камень и злое слово. Мне жаль тебя, ведьмак»

Сапковский со страниц говорит нам, что избегая выбора и ответственности в своей жизни, мы навсегда утрачиваем возможности и пути, по которым могли бы пойти. В итоге, жизнь решит за нас, и мы никогда не сможем знать, что было на той дороге, которую побоялись выбрать.

«Войт подошел к нему.
— Это, — сказал он, широким жестом указывая на валяющиеся на площади неподвижные тела, — все? Так оно выглядит — Меньшее Зло, которое ты выбрал?»

Источник: https://t.me/MeWriteChannel

Показать полностью
249

Человеческие государства мира Ведьмака

Мир ведьмака Геральта, созданный фантазией польского писателя Анджея Сапковского, по праву занимает почетное место в одном ряду со Средиземьем и Земноморьем. У этой вселенной есть собственные история, география, культура — иногда иронически созвучные классике фэнтези, иногда совершенно самобытные.


Сага о Ведьмаке не раз пересекается с реальной историей, заставляя вспоминать бурные события европейского средневековья, кровавые страницы освоения белыми Америки, кошмары великих войн 20 века. Описывать мир Саги нелегко. Его демиург не озаботился, подобно Толкину или Куртц, самостоятельным составлением подробного глоссария, хронологии, генеалогии, картографии. Есть лишь Сага, из которой дотошные фанаты и черпают дополнительную информацию.


Кровавая география


Первыми обитателями этого мира считаются краснолюды — местный эквивалент толкиновских гномов. Затем сюда явилась раса долгоживущих эльфов. За тысячелетия своей истории эти волшебники и мудрецы довели собственную родину практически до ручки, однако наиболее ретивые и одаренные из эльфийских магов нашли себе новый дом. Эльфы быстро приструнили краснолюдов, на тысячу лет став главенствующей силой в мире. Их владычество продолжалось, пока не грянуло Сопряжение Сфер — вселенский катаклизм, перемешавший параллельные миры и обернувшийся для эльфов серией неприятных сюрпризов. Даже их самые могучие колдуны лишились умения путешествовать по Вселенной, а на новую эльфийскую родину хлынула тьма самых разнообразных чудищ. И самое главное — появились люди. Надменные эльфы долго не обращали внимания на эту шелупонь — а между тем людишки размножались, как кролики... За неполные пять столетий они создали несколько сильных королевств, а эльфов фактически загнали в резервации.


Отметим, что известная история ведьмачьего мира вызывает серьезные сомнения. Считается, что люди высадились на материке всего на четырех кораблях, основав при этом три королевства. И уже несколько лет спустя принялись активно теснить эльфов. Неужели человеческие корабли были размером с Ноев Ковчег? Можно предположить, что пресловутые четыре корабля выступали только передовым отрядом «флота вторжения». Основав плацдарм на новых землях, люди приступили к активному переселению — возможно, с другого континента или даже с какой-то территории, оторванной от их родной реальности. Иначе последовавшую массированную экспансию невозможно объяснить, даже учитывая активное использование людьми собственной магии.

Человеческие государства мира Ведьмака Книги, Анджей Сапковский, Ведьмак, Фэнтези, Журнал Мир фантастики, Длиннопост

Захваченные человечеством земли континента оказались фактически разделены на два блока — королевства жителей Севера, называемых нордлингами, и южную Нильфгаардскую империю. Основные события Саги проходят на фоне затяжного военного конфликта между Севером и Югом. Одно из ключевых его отличий от традиционных столкновений во многих других фэнтезийных вселенных — отсутствие четкого деления на «хороших» и «плохих». В мире Ведьмака нет изнывающего от злобы Темного Властелина, причины войны банальны — властолюбие и алчность. Да, Нильфгаард выступает в этом столкновении агрессором — но поступками правителей нордлингов руководит то же стремление к территориальным захватам и экономическим выгодам. В общем, все, как на Земле...


Нордлинги


Нордлинги — обитатели Севера, прямые потомки первопоселенцев с легендарных кораблей. Их земли более всего напоминают средневековую Европу, особенно ее восточную часть (Польша, Чехия). Здесь находится множество больших и малых королевств, княжеств, вольных городов — иногда союзников, чаще противников и конкурентов. Нордлинги постоянно живут «на острие меча», то и дело между ними вспыхивают вооруженные конфликты, бурлят политические, экономические и династические интриги. На жизнь Севера огромное влияние оказывают маги, которые откровенно помыкают светскими властителями. Роль магов среди нордлингов можно сравнить лишь с влиянием католического духовенства в Европе раннего средневековья. На землях нордлингов происходит почти все действие Саги, поэтому эта часть ведьмачьего мира изучена наиболее досконально.


Каэдвен


Сильнейшее королевство нордлингов, на престоле которого угнездился алчный Хенсельт. Столица — Ард Каррайг. По размеру владений на континенте Каэдвен уступает только Нильфгаарду. Среди достопримечательностей — твердыня ведьмаков Каэр Морхен и школа магии в Бан Ард. Завистливый и тщеславный Хенсельт жестко ущемлял права нелюдей, особенно эльфов. Немудрено, что в каэдвенских лесах активно действовали отряды эльфийских повстанцев-скоя’таэлей («белок»). Во Второй Нильфгаардской войне Каэдвен оказался во главе антиимперской коалиции Союза Четырех Королевств. Именно мощная армия Хенсельта при помощи вассального аэдирнского короля Демавенда в самом начале войны нанесла южанам ощутимое поражение под Альдерсбергом.


Темерия


Королевство, расположенное к югу от реки Понтар. Столица — город Вызима, на престоле сидит Фольтест. Не слишком устойчивая валюта орен, тем не менее, имеет хождение практически по всему Северу. Ленник темерийских монархов — Элландер, где находится святилище богини Мелитэле. На темерийской территории расположена и цитадель чародеев острова Таннедд. С юных лет король Фольтест симпатизирует дриадам леса Брокилон, отчего наложил запрет на его промышленное использование этого зеленого массива. Король не слишком храбр, но неглуп и хитер. Так, когда Нильфгаард напал на главных темерийских союзников — Лирию и Аэдирн, — Фольтест не оказал им никакой помощи, зато под шумок наложил лапу на Бругге и Содден. Впрочем, впоследствии Темерия стала одним из наиболее рьяных участников антиимперской коалиции.

Человеческие государства мира Ведьмака Книги, Анджей Сапковский, Ведьмак, Фэнтези, Журнал Мир фантастики, Длиннопост

Именно на территории Темерии — в Вызиме и ее окрестностях — по большей части разворачивается сюжет компьютерной игры «Ведьмак». Подробную карту этой местности вы найдете на следующей странице. Эта схема станет отличным дополнением к подробной географической карте северных королевств, напечатанной на нашем постере.


Редания


Эта страна со столицей в Третогоре также пользуется немалым влиянием. В пределах Редании находятся богатейший вольный город Новиград и крупнейший на землях нордлингов университет Оксенфурта. Реданийские короли издавна претендуют на Ковир и Повисс, которые завоевали независимость за 120 лет до событий Саги. Несколько войн с Ковиром окончились для бывшей метрополии плачевно. После убийства короля Редании Визимира в самом дебюте Нильфгаардской войны в стране начался хаос. Власть перешла к Регентскому совету, состоявшему из туповатых представителей родовой аристократии. Однако затем главой Совета стал умный и коварный шеф разведки Сигизмунд Дийкстра. Номинальный реданийский монарх юный Радовид печально прославился в истории уже постведьмачей эпохи как один из самых кровавых правителей.


В торговом и культурном центре Севера Новиграде 30 тысяч жителей, немало каменных домов, мощеная главная улица, морской порт, мануфактуры, ремесленные цеха, 8 банков, 19 ломбардов, замок, театр, рынок. Местная крона пользуется большим доверием (равна 6,5 темерийских оренов). Новиград — теократия: во главе города стоит Иерархат, поддерживающий порядок с помощью тайной службы безопасности. В городе имеется 19 храмов, где горит божественный символ Вечного Огня. Этнически город неоднороден: преобладают люди, есть краснолюды, полуэльфы, низушки, гномы.


Аэдирн


Государство, граничащее с Реданией и Темерией. Столица — город Венгерберг. Правящий страной король Демавенд проводил антиэльфийскую политику. Неудивительно, что остроухие активно поддержали напавших на Аэдирн нильфов. В награду кусок аэдирнской территории достался марионеточному эльфийскому протекторату Доль Блатанна. А часть страны была оккупирована каэдвенским королем Хенсельтом, и, чтобы сохранить хотя бы толику власти, Демавенд признал себя его вассалом.


Вердэн


Это королевство сыграло в Северной войне неоднозначную роль. Поначалу вердэнский король Эрвилл стал вассалом Нильфгаарда, ибо опасался агрессивной политики Фольтеста Темерийского. Однако в результате государственного переворота Эрвилл отрекся в пользу своего сына Кистрина, который перешел на сторону северной коалиции. В дальнейшем вердэнцы держались очень стойко, не позволив имперцам захватить их королевство и ударить по Темерии.

Человеческие государства мира Ведьмака Книги, Анджей Сапковский, Ведьмак, Фэнтези, Журнал Мир фантастики, Длиннопост

Лирия и Ривия


За Махакамскими горами, на востоке от Темерии, находится ее давний союзник Ривия — номинальная «родина» ведьмака Геральта. Благодаря браку здешнего короля с Мэве, правительницей соседней Лирии, обе страны объединились в династическую унию. Муж Мэве к началу Саги уже умер, поэтому королева управляла обеими странами. Ривия и Лирия оказались одной из первых жертв нильфгаардской агрессии, причем оккупировали их быстро и почти без сопротивления. Однако дальнейшая судьба королевств оказалась различна. Купечество и цеха Ривии буквально принудили королеву Мэве к сдаче, ибо опасались за свои богатства. А вот в Лирии, отчем королевстве правительницы, началась партизанская война. Мэве и ее сторонники нашли приют в Ангрене, откуда постоянно совершали рейды на оккупированную родину. В эти жестокие времена Мэве проявила себя с самой лучшей стороны, завоевав огромное уважение подданных.


Бругге


Один из главных неудачников войны. Король Бругге Вензлав пытался вынудить дриад отдать ему значительную часть Брокилона — аж до Вердэна, — разумеется, безуспешно. Кроме того, Вензлав проводил политику притеснения нелюдей: в Бругге часто вспыхивали погромы. Опасаясь агрессии Нильфгаарда, Вензлав признал себя вассалом короля Фольтеста, в результате чего страна превратилась в протекторат Темерии.


Цинтра


Это небольшое государство с выгодным стратегическим расположением в устье реки Яруги граничило с нильфгаардской провинцией Эббинг. Цинтра была захвачена имперцами во время Первой Нильфгаардской войны: одноименную столицу сожгли почти дотла, а в битве погибла большая часть местной аристократии во главе с королевой Калантэ. Когда Цинтра стала нильфгаардской провинцией, многие ее жители эмигрировали в Вердэн, Бругге, Темерию и Скеллиге. Наступление темерийской армии на Цинтру во время Второй Нильфгаардской войны вынудило императора Эмгыра сражаться на два фронта. После заключения мира престол официально заняла Цирилла Фиона Элен Рианон, королева Цинтры, княжна Бругге, герцогиня Содденская, наследница Скеллигских островов, сюзерен Атре и Аб Ярра, она же Львенок из Цинтры и Дитя-Предназначение. Однако под этим именем скрывалась дочь купца Цири, которую император Эмгыр взял в жены поначалу из политических соображений (затем добавились и личные мотивы). В результате этого брака Цинтра вошла в династическую унию с Нильфгаардской империей.


Скеллиге


Такое название носит архипелаг у побережья Цинтры. Обитатели Скеллиге располагают сильным флотом и пользуются славой грозных пиратов. Правит архипелагом ярл Крах ап Крейт, чей дядя Эйст женился на цинтрийской королеве Калантэ и погиб вместе с ней, сражаясь против нильфов. После этого Скеллиге превратились в заклятых врагов Нильфгаарда, обеспечив коалиции господство над побережьем. Даже после окончания войны флот Скеллиге продолжал топить имперские корабли. Одной из главных политических причин заключения брака Эмгыра с лже-Цириллой была надежда утихомирить пиратов с Архипелага.


Ангрен


Это королевство, расположенное в излучине Яруги, формально сохраняло нейтралитет в войне Севера и Юга. Однако фактически ангренцы поддерживали нордлингов. Их лихие головорезы служили источником пополнения «вольных компаний» — отрядов наемников, которые сражались на стороне северян. Имеющие большое влияние друиды играли роль разведки. А королева Лирии и Ривии Мэве использовала Ангрен как базу для ведения партизанской войны с нильфами. Имперцы предприняли в ответ карательную операцию, после чего Ангрен официально вступил в войну против Нильфгаарда.

Человеческие государства мира Ведьмака Книги, Анджей Сапковский, Ведьмак, Фэнтези, Журнал Мир фантастики, Длиннопост

Нильфгаардская империя


Крупнейшее государство мира Ведьмака больше всего похоже не на толкиновский Мордор, а на Древний Рим с элементами Германии (скорее кайзеровской, нежели гитлеровской) и наполеоновской Франции. Агрессивная война для нильфов всего лишь возможность стать абсолютным политико-экономическим лидером.


Империя занимает южную часть континента. У ее истоков стоял полис-государство Нильфгаард, иначе Город Золотых Башен, распространивший свою власть на окрестные земли. Собственно нильфгаардцами имеют право называться лишь уроженцы столицы и ее ближайших областей, расположенных в долине Альба. Остальные нильфы — обитатели соседних земель (Маг Турга, Гесо, Метина, Маэхт, Эббинг, Виковаро, Этолия, Геммерия, Назаир), которые после завоевания превратились в провинции Империи. Нильфгаард — очень богатое государство. Его флорен ходит по всему миру. Среди источников процветания — рабский труд и торговля людьми, которые, как правило, запрещены в землях нордлингов.


Волшебники Нильфгаарда занимают исключительно подчиненное положение. Фактически они лишь государственные служащие, обязанные использовать свои магические таланты на благо Империи. И выбора у магов нет. Попытавшиеся сохранить независимость друиды были вырезаны службой безопасности под корень.


Имперская элита возникла в результате смешения человеческой и эльфийской крови. Так, аристократы носят эльфийские имена и титулы, активно используют Старшую Речь. Иметь родство с эльфами считается предметом гордости. Однако имперцы использовали эльфов в войне против нордлингов вовсе не по родственным причинам, а исключительно из политической необходимости. Хотя нильфы чтут своих эльфийских предков, это вовсе не повод начинать священную войну за восстановление прав длинноухих.


Вероятным основателем Империи был Торрес. В дальнейшем на престоле сменилось несколько династий, причем часто власть переходила из рук в руки насильственным путем. Так, инициатор северных войн Эмгыр вар Эмрэйс, Deithwen Addan yn Carn aep Morvudd (Белое Пламя, Пляшущее на Курганах Врагов), хоть и происходил из древнего рода кесарей, захватил престол в результате дворцового переворота.


Эмгыр — бесспорно, выдающаяся личность, самый великий монарх ведьмачьей эпохи. Он сумел создать отличную армию и генеральный штаб, эффективное правительство, возвысил многих способных людей, невзирая на их низкое происхождение. Даже из проигранной по сути войны с нордлингами Эмгыр ухитрился выползти с достоинством: Империя сохранила свои границы в неприкосновенности, а кое-где и расширила их.


Нейтральные игроки


Северные войны существенно ослабили всех участников. Настоящими победителями стали государства, воздержавшиеся от участия в конфликте.


Ковир и Повисс


Страна на далеком севере континента, граничащая с Реданией. Основал ее принц Тройден, брат реданского короля Радовида I Великого. Впоследствии реданские монархи несколько раз пытались наложить лапу на богатые земли младших родичей, но всякий раз крепко получали по зубам. У истоков нынешнего правящего рода Ковира и Повисса стоял Эстерил Тиссен, а в эпоху северных войн престол занимал его потомок Эстерад.

Человеческие государства мира Ведьмака Книги, Анджей Сапковский, Ведьмак, Фэнтези, Журнал Мир фантастики, Длиннопост

Ковир и Повисс — самая северная из стран нордлингов, климат здесь суров. Поэтому в государстве две столицы: зимняя находится в Лан Эксетере, летняя — в Понт Ванисе. Страна очень богата, занимает на мировом рынке положение монополиста по поставкам стекла и соли. Развиты горное дело и металлургия — по этим статьям Ковир уступает только краснолюдскому Махакаму. Но главный источник богатств — золото, 80% мировых запасов которого находится в Ковире. Немудрено, что государство и народ процветают. К примеру, заработки ковирских ремесленников в четыре раза выше доходов их собратьев из Редании и Темерии.


Короли Тиссениды ведут активную династическую политику. Среди их родичей — правители Редании, Каэдвена, Аэдирна, Цидариса, Вердэна, Ривии. В Ковире производят отличное оружие. Обилие золота позволяет держать самую боеспособную на континенте армию наемников.


Хотя формально Ковир принадлежит к королевствам нордлингов, участия в войне против Нильфгаарда Эстерад не принимал. Тем не менее он обеспечивал северян оружием, финансами и наемниками, чем отчасти предопределил поражение Империи.


Брокилон


Еще один формальный нейтрал — государство дриад, огромный древний лес Брокилон. Столица Дуэн Каннелл находится в самом центре чащи, правительницу зовут Эитнэ. В Брокилоне запрещено жечь огонь и рубить лес: для дриад он служит не только обиталищем, но и святыней. Дриады напоминают амазонок: отлично стреляют из лука и живут только женскими общинами. Они также владеют способностью к особой лечебной магии. Доступ людей в Брокилон запрещен, нарушивших это правило смельчаков обычно убивают. Хотя наиболее крепких мужчин дриады могут использовать как «самцов-производителей». Раньше дриады более тесно общались с людьми, однако после нападений солдат из Бругге и Вердэна отношения с соседями разладились. На словах дриады не вмешиваются во внешние дела, но некоторые из них поддержали «белок», обеспечивая их укрытием, лечением, снабжая медикаментами и продовольствием. Иногда дриады даже оказывали эльфам военное содействие, хотя по крови как минимум наполовину, а то и полностью лесные амазонки принадлежат к человеческой расе.


http://old.mirf.ru/Articles/art2612.htm

Журнал "Мир фантастики"

Показать полностью 5
419

Как Анджей Сапковский придумал мир «Ведьмака»

Анджей Сапковский родился 21 июня 1948 года в польском городе Лодзь, где живёт до сих пор. О ранней жизни писателя известно очень мало: некоторыми подробностями он лишь иногда делился в интервью. Так стало известно, что его отец хорошо знал иностранные языки и приучал к ним сына с детства. Благодаря этому Сапковский умел бегло читать на немецком и на русском уже в 14-15 лет.


О карьере писателя Сапковский не мечтал. Долгое время он вообще не планировал связывать свою жизнь с книгами. Вместо этого он благодаря отличному знанию иностранных языков поступил на факультет внешней торговли в местном Лодзинском университете.


После этого 20 лет будущий автор «Ведьмака» работал по специальности: ездил в заграничные командировки, продавая кожу, меха и текстиль. По его словам, профессия помогала развивать языковые способности и навыки.


Конечно, сфера его интересов не ограничивалась одной торговлей. С детства он читал много книг. Впоследствии он даже называл журналистам целый список авторов, с произведениями которых он знакомился в разные периоды жизни, часто не используя переводы.


Например, будучи ребёнком он читал Гюго, Верна, По, Твена и Киплинга, в подростковом возрасте — Хемингуэя, Толстого, Лема, Ремарка и Стругацих, а в юности — Толкина, Лавкрафта, Булгакова, Азимова, Эко, Пратчетта и Кинга. Разумеется, этими именами дело не ограничивалось.

Как Анджей Сапковский придумал мир «Ведьмака» Анджей Сапковский, Ведьмак, Книги, DTF, Длиннопост

В шестидесятые он также увлекался комиксами, с которыми познакомился благодаря французскому еженедельнику Vaillant. Кроме того, писатель читал английские Eagle, Valiant и бельгийский комикс про Тинтина. Однако увлечение это продлилось недолго: по словам автора, когда дело доходило до траты денег, то он предпочитал покупать книги. Мангу, кстати, Сапковский тоже читал, а познакомился с этим видом искусства в конце 70-х и начале 80-х во время путешествий в Японию.


В то время Сапковский и сам пробовал иногда писать небольшие произведения. По его словам, в молодости он сочинил множество стихов, которые посвятил девушкам, но ни одно из них не было опубликовано. Среди других его работ есть новелла под названием «Маленькая охота» (1972 год), изданная в небольшом польском журнале, и рассказ «Стальноголовый», за который писатель получил приз на небольшом местном конкурсе.


Также он занимался переводами: в польском журнале «Фантастыка», например, публиковался его перевод рассказа американского автора Сирила Корнблата «Слова Гуру». Именно с этим журналом впоследствии оказался связан старт его писательской карьеры.


Началось всё в 1986 году. Годом ранее издание объявило конкурс небольших рассказов, объёмом не больше 30 страниц, о котором будущему писателю рассказал его сын. Они поспорили, что Сапковский-старший сочинит небольшую историю и выиграет главный приз. Как давний фанат фэнтези, он решил написать работу в этом жанре. Однако за этим решением скрывалась не только любовь к подобной литературе.

Как Анджей Сапковский придумал мир «Ведьмака» Анджей Сапковский, Ведьмак, Книги, DTF, Длиннопост

Первый рассказ о ведьмаке, опубликованный в журнале «Фантастыка»


Сапковский рассчитывал, что многие участники напишут научно-фантастические рассказы, а он представит историю, отличную от остальных — и без труда займёт первое место. Будучи профессиональным продавцом, он прекрасно понимал, что в те годы фэнтези было популярно среди польских читателей. Также он знал, какая именно история может понравиться публике. Хотя критики в стране не разделяли этой любви: они считали жанр глупым и детским.


Однако будущий писатель ошибся: фэнтези-рассказы написало больше половины участников. Но Сапковскому всё-таки удалось выделиться из толпы. По его словам, многие авторы мало что знали о жанре и смогли придумать лишь заурядные истории о добре и зле. Сам же он решил пойти другим путём и адаптировать польскую сказку о бедном сапожнике, который убивает дракона, привнеся в неё элементы реализма и мрачности.

Это всё ложь. Нищие сапожники делают хорошую обувь, а не убивают монстров. Солдаты и рыцари? В большинстве своём они идиоты. Священники же хотят только получать деньги и спать с несовершеннолетними. Кто будет убивать монстров в таком случае? Профессионалы. Вы не обращаетесь с таким делом к ученику сапожника: вам нужен профессионал. И тогда я придумал одного такого.

Анджей Сапковский

писатель

Он назвал небольшую историю «Wiedzmin», которая позднее стала известна как «Ведьмак» и «The Witcher». Сапковский прекрасно понимал, что написал хороший рассказ, и рассчитывал на победу. Впрочем, он получил не первое место, а лишь третье. Помимо этого, ему причитался гонорар за публикацию «Ведьмака» в журнале.


Наверняка после этого он бы и закончил писательскую карьеру, если бы короткая история не привлекла внимание читателей: в своих письмах они начали просить автора написать больше о приключениях Геральта. Позднее Сапковский резко высказывался о ситуации с конкурсом.

Они думали: «Это — лучшая история. Но так как она написана в жанре фэнтези, то давайте дадим ей третье место». Судьи — это судьи, они по большей части предвзяты. Но публика… Влияние «Ведьмака» на польских фанатов было огромным, абсолютно невероятным. И все говорили: «Ещё, ещё, ещё». Что мне оставалось делать? Если есть спрос, то должно быть и предложение.

Анджей Сапковский

писатель

Следующие несколько лет он работал над другими историями в мире «Ведьмака». Когда рассказов набралось достаточно, польское издательство SuperNowa опубликовало их в 1992 и 1993 году в двух сборниках, связанных едва заметным общим сюжетом — «Последнее желание» и «Меч предназначения».


Примерно в то же время Сапковский лишился работы в торговле. Это случилось внезапно: он пришёл однажды утром на рабочее место и узнал, что фирма обанкротилась. Перед писателем встал выбор: искать новую профессию или же окончательно связать жизнь с литературой.

Как Анджей Сапковский придумал мир «Ведьмака» Анджей Сапковский, Ведьмак, Книги, DTF, Длиннопост

Так как карьеру с нуля начинать не хотелось, то Сапковский решил попробовать стать писателем, пусть ситуация на польском книжном рынке в те годы казалась не очень радужной. Чтобы жить на прибыль с продаж, обычному польскому автору, чьи произведения издавались стандартными тиражами (7-10 тысяч копий), требовалось писать по три книги в год, что, конечно же, было практически невозможно. Но Сапковский решил рискнуть.


Анджей Сапковский не стал ограничивать себя рамками отдельных рассказов, пусть и связанных общей сюжетной линией. Он задумал нечто масштабное, нечто дерзкое, что было невозможно представить в условиях польского книжного рынка — писатель решил создать собственную большую сагу.


В эту задумку не верил никто: в стране хорошо продавались произведения ведущих зарубежных авторов, но выпускать книгу в жанре фэнтези от местного автора издательству было рискованно.


К счастью, к числу этих компаний не относилась SuperNowa. Издательство было готово продолжить сотрудничество с писателем после успешного выпуска двух предыдущих произведений. Сапковский сразу решил, что будет публиковать новые книги раз в год: ему не хотелось заставлять фанатов долго ждать. Во многом на это повлиял его собственный опыт.


Когда Сапковский ещё работал продавцом и ездил в командировки, то часто заходил в книжные магазины и спрашивал, есть ли в продаже новый том «Хроник Амбера» Роджера Желязны. А если книги не было, то очень расстраивался. Поэтому своих поклонников автор хотел уберечь от похожей фрустрации.

Я знаю, что это нехорошо, но я хочу быть честным с читателем. Хочу, чтобы он был уверен: осенью обязательно выйдет следующий том. Я сам, когда приехал в Канаду и не нашёл очередную книгу из «Хроник Амбера», очень возмущался. Кричал: «Что Желязны там делает, водку хлещет что-ли? Почему не написал ещё?».

Анджей Сапковский

писатель

Сапковскому удалось придерживаться строгого графика: с 1994 по 1997 год он выпустил четыре книги о Геральте и Цири. Последняя часть цикла («Владычица озера») всё-таки задержалась и вышла в 1999-м. Тогда фанаты, не получив в срок завершение саги, забили тревогу: например, пошли слухи, что готовую книгу украли для публикации под другим именем.


Серия сделала Сапковского сверхпопулярным автором на родине. Он был одним из пары-тройки польских писателей, чьи книги публиковались тиражами примерно в 20 тысяч копий (о точных цифрах сам автор никогда не распространялся). Поэтому, в отличие от многих коллег, работавших по совмещению, Сапковский мог прожить на литературные гонорары.

Как Анджей Сапковский придумал мир «Ведьмака» Анджей Сапковский, Ведьмак, Книги, DTF, Длиннопост

В соседних странах автора тоже любили — особенно в России. Но далеко не всегда эта любовь приносила дивиденды писателю. Например, он рассказывал, что русские издательства заинтересовались «Ведьмаком» уже после пары рассказов. Ему присылали договоры на публикацию в российских журналах, но частенько никаких гонораров он за это не получал. Впрочем, нечестные бизнесмены встречались и в других странах.

Наконец, я перестал реагировать на эти предложения. Я ведь профессионал и таким образом зарабатываю на жизнь. Вообще, по-моему, безгонорарное издание возможно, если никто не получает никаких денег. Если же кто-то зарабатывает, а я нет, то это аморально.

В Польше тоже есть издательства, которые меня надули. Их руководители рассуждали так: «Я должен забрать свои деньги, мой заместитель — тоже, уборщица — тоже, а автор… чёрт с ним!». Чехи меня тоже однажды надули на несколько тысяч долларов.

Анджей Сапковский

писатель

Полноценно прийти на российский рынок писателю удалось благодаря Гарри Гаррисону, книги которого хорошо продавались в стране, а сам автор стабильно получал за них гонорары. Тот свёл Сапковского с агентом Александром Корженевским, а он уже помог заключить автору «Ведьмака» постоянный контракт с издательством АСТ.


Также у цикла появился и переводчик — Евгений Вайсброт. Сапковский всегда хорошо отзывался о работе коллеги и лично курировал качество переводов на русский, так как хорошо знал язык. Хотя на первых порах некоторые проблемы всё же возникали.

Переводы хорошие, но не идеальные. В каждой книге нахожу несколько принципиальных ошибок, которых вообще-то не должно было быть, потому что мы с Вайсбротом ведём активную переписку, он задаёт очень много вопросов, а я на них подробно отвечаю.

В самом начале нашего сотрудничества он не понимал совсем простых вещей. Я ему говорил: «Ты что, Толкина не читал? Не знаешь, кто такой хоббит?». Сегодня-то уже прочитал, уже знает. А тогда совершенно не мог разобраться.

Анджей Сапковский

писатель

На родине же иногда случались забавные ситуации с редактированием книг. Сапковский в одном из интервью вспоминал случай, когда девушка-редактор по незнанию допустила заметную ошибку в тексте.

Помню, я принёс «Ведьмака» для печати, и там сидела молодая такая девушка-редактор. А в рассказе король Фольтест спрашивает Геральта: «Умеешь убивать вампиров, леших?». А в польском языке нет такого слова «леший», оно из русских сказок взято!

Я-то хорошо знаю эпос, а она решила, что это опечатка, и исправила «леших» на «лепших». То есть, по-русски это получается — «лучших». Так и напечатали. Лепшие вампиры! Получилось, что король спросил: «Умеешь убивать лучших вампиров?».

Анджей Сапковский

писатель

Но если в восточной Европе у писателя всё было хорошо, то рассчитывать на публикации в США в конце девяностых не приходилось. Тогда Сапковский был уверен, что перенасыщенному американскому рынку совсем нет дела до европейских писателей. Поэтому, после окончания саги в Ведьмаке писателю было нельзя останавливаться.


Он писал отдельные рассказы ещё во время работы над «Ведьмаком»: «Боевая пыль», «Maladie», «Золотой полдень» и многие другие. А с 2002 по 2006 год трудился над трилогией под общим названием «Сага о Рейневане», выполненной в жанре исторической фантастики.


В ней рассказывается о событиях 1425-1430 годах, когда проходили так называемые Гуситские войны. Главный герой книг Рейневан постоянно попадает в локальные переделки на фоне проходящих военных событий.


Также в 2009 году он написал роман «Змея», действие в котором проходило во время войны в Афганистане. Помимо книг Сапковский также работал над разными эссе, посвящёнными фэнтези-жанру. В одном из сочинений («Пируг, или нет золота в серых горах»), писатель анализирует истоки фэнтези и критически отзывается о коллегах, которые пытаются отказаться от мировых канонов и свести всё исключительно к «славянскому духу».

И вправду: Ой у гаю, при ручаю, ехал Пируг на бугае. Только не русский. И не кельтский. Да наш я, свойский, славянский Пируг, опора и надежа фантастики. И только вопрос времени, чтобы народилась новая культовая сага, эпическая фэнтези, Великая Пирогиада, Слово о Походе Вещего Пируга на Стригаев. Ой Ладо-Ладо, Купало!!! Поворотись-ка в гробу, Толкин! Кусай бессильно губы от зависти, Эддингс! Завой от зависти, Желязны! Плачь, Ле Гуин!

Анджей Сапковский

отрывок из статьи «Пируг, или нет золота в серых горах»

Что касается наград, то большую часть из них Сапковский получил на родине. Среди них: Премия имени Януша Зайделя (5 наград), премия «Сфинкс» (6 наград), «Нике» (1 награда) и награда Polityka’s Passport. В 1996 году он был включён в зал славы Европейского общества научной фантастики, а в 2008-м его назвали почётным жителем города Лодзь. В 2016 году он также получил за «Ведьмака» награду World Fantasy Award — одну из самых престижных в мире.


Возможно, всё бы так и продолжалось, но в начале XXI века с Сапковским встретились представители небольшой польской студии-дистрибьютора компьютерных игр — CD Projekt RED. Тогда он этого не осознавал, но спустя годы стало ясно, что та встреча оказалась судьбоносной для всего цикла о Геральте.


Пожалуйста, не ищите среди моих героев копий и «альтер эго» Сталина, Берии, Наполеона. А среди описанных мной ситуаций, среди диалогов, которые все-таки не я сам с собой веду, а ведут мои герои, пожалуйста, не ищите моих персональных манифестов и политических деклараций.

Литература в моем понимании не является ни трибуной, ни исповедальней, это даже не скамейка в Гайд-парке. Запишите, пожалуйста, золотые слова: только плохие книжки говорят о том, каковы их авторы. Хорошие книжки говорят, каковы их герои.

Анджей Сапковский

писатель

Автор статьи Никита Ентус

https://dtf.ru/read/84611-iz-polshi-s-lyubovyu-kak-andzhey-s...

сайт DTF

Показать полностью 3
33

Где найти записи ведьмацкого дневника в текстовом виде?

Просьба к знающим поделиться информацией, где можно найти записи ведьмацкого дневника (куда записываются данные из игровых книг, свитков, рецептов и пр.) из первой игры.


Суть в том, что недавно нашёл пачку олдскульных листов А3, пожелтевших от времени,

(вот таких, примерно)

Где найти записи ведьмацкого дневника в текстовом виде? Ведьмак, Своими руками, Книги, Игры, Дневник

и появилась идея запилить натуральный ведьмацкий журнал с игровой инфой.


Предположительно самопальный дневникбудет содержать следующее:

-- Инфу из лутовых книг и свитков;

-- Схемы приготовления зелий;

-- Досье на персонажей (с картинками);

-- Секасные карточки девушек;

-- Инфу по монстрам и тд;


При необходимости могу поделиться собранным материалом, скомпонованным в одну кучу.

Показать полностью
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: