Небольшая подборка переводов - 74
viedemerde.fr и горячие истории
____________________
1. Сегодня мы с парнем ужинаем у него дома при свечах. Вся такая возбужденная, я шепчу ему на ушко, что предлагаю десерт в спальне. Представьте мою реакцию, когда я, лежа голой на его кровати, увидела, как он заходит с тарелкой кексов.
____________________
2. Сегодня мы с парнем безобразничали. Не найдя презерватива, я предложила ему использовать тот, что он всегда хранит в своем кошельке. Плохой сюрприз: презерватива не оказалось на месте. Его объяснение? " Ну я не знаю, наверно он выпал..."
____________________
3. Сейчас моя жизнь настолько ничтожна в сентиментальном и сексуальном плане, что даже во сне, мне приходится платить за секс.
____________________
4. Сегодня первый раз у моего парня и первый раз у меня. НАШ первый раз. Первая вещь что он мне сказал после полового акта? "Теперь тебе удобнее будет пользоваться тампонами!"
____________________
5. Будучи безумно влюбленной в своего мужчину, я согласилась заняться "этим" без защиты. Он наградил меня ЗППП
____________________
6. Сегодня я пошла в сексшоп, чтобы купить себе вибратор. Охранник в другом магазине хорошо посмеялся, когда я открыла свою сумку. Просто продавец в сексшпопе забыл размагнитить покупку.
____________________
7. Сегодня мне пришлось обратиться к компьютерным навыкам своего отца, чтобы он опять починил поврежденный жесткий диск. По окончанию, он спросил меня: "А ты хочешь восстановить папку "большегрудые метиски?"
____________________
8. Сегодня в ночном клубе я познакомился с одной девчонкой, мы так сексуально танцевали и целовались, в общем все было хорошо до тех пор, пока мой друг не шепнул мне на ухо: "Она мне сделала минет час назад".
____________________
9. Сегодня, чтобы избежать вопросов о сексе, родители сказали мне, что они девственники.
____________________
10. Сегодня, мы с моей подружкой и мамой сидели в зале и смотрели "Журнал о здоровье" по каналу France 5. Врач объяснял, что поедание фруктов, делает вкус спермы более сладким... Это был самый неловкий момент, когда мама сказала: "Сынок! Придется есть больше фруктов!".
____________________
P.S. В комментариях пара забавных фраз в оригинале.
Источник переводов + оригинальный текст: https://vk.com/interestingforeignstories
Shit happens
802 поста7.9K подписчиков
Правила сообщества
1. Подборки с цитатами с отечественных сайтов типа Подслушано и переводами цитат заграничных сайтов типа viedemerde или FML
2. Собственные истории пикабушников о том, как печальна и иронична бывает жизнь.
3. Подборки и истории из жизни с просторов интернета
4. Сарказм приветствуется.