Небольшая подборка переводов - 522⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня на конкурсе рисунков отказались принимать мою работу, над которой я трудилась три недели, потому что правила запрещают фан-арт. Это не фан-арт из "Сумерек", как они подумали.

____________________

2. Сегодня я нашла чужие грязные ногти в учебники по английскому.

____________________

3. Сегодня мамин маленький супер испорченный демон собакен схватил за ногу мою 3-летнюю дочь. Чисто инстинктивно я пнул, да так, что тот с воем пролетел через всю комнату. Я схватил дочь и повез прямиком в больницу, где её наложили швы. Позже вечером мне пришёл счёт от ветеринара.

____________________

4. Сегодня я попытался мягко поговорить с дочерью по поводу резкого набора веса. Рассказал историю о семейных болезнях, связанных с полнотой, я чувствовал, что так нужно. Предложил ей сдать анализы на щитовидную железу, научить правильно питаться и ежедневно заниматься. Она всем рассказала, что я пристыдил её и обзывал коровой.

____________________

5. Сегодня я узнала, что миф о том что происходит, когда тебе сниться поход в туалет, не совсем ложь. Во всяком случае для меня.

____________________

6. Сегодня я надел новую дорогую белую куртку, как альтернативу привычному черному, и умудрился вляпаться в чернила от принтера

____________________

7. Сегодня я заметил результаты действия витаминов для роста волос. Прошёл месяц после неудачной стрижки, и волосы определённо подросли... Повсюду, кроме головы.

____________________

8. Сегодня в метро парень ударил меня за то, что пялился на его девушку. Я был в тёмных очках и просто дремал.

____________________

9. Сегодня на меня раскричались жена с детьми, потому что я стоял у полки и выбирал книгу, перекрыв при этом вай фай роутер, от чего сигнал упал почти до нуля и перестало грузиться видео.

____________________

10. Сегодня я, такая вот дура, умудрилась забыть в раковине самодельный дилдо, а мама нашла его и выбросила. При этом она обозвала меня шлюхой, которая "каждую ночь трахается с новым парнем".

____________________

11. Сегодня я увидела как у обочины остановилась машина. Надо помочь, подумала я и тоже съехала, пропоров при этом обо что-то колесо. А тот парень просто остановился пописать.

____________________

12. Сегодня, вернувшись домой после операции, я обнаружил, что во всём доме отключили отопление. Тогда я позвонил маме и попросил остановиться у неё на пару дней. "Думай теплые мысли" - ответила она.

____________________

13. Сегодня мама порвала со своим онлайн - парнем. Вроде ничего страшного, кроме того факта, что он военный, знает наш адрес, и похоже угрожал застрелиться, если она не вернется. Мама говорит не беспокоиться, ведь у нас дома есть пистолет, но мне все равно как-то ссыкотно.

____________________

14. Сегодня я узнал, что моя бывшая выходит замуж. Мы расстались всего лишь 8 месяцев назад.

____________________

15. Сегодня жена весь день присылала мне развратные сообщения, так что я взял отгул и поехал домой на 3 часа раньше, придаваться утехам. Пока я ехал, у неё испортилось настроение и она больше не хочет секса.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте