Небольшая подборка переводов - 437⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня первоклашка ткнула меня карандашом в лицо, когда я помогал им с домашним заданием, потому что я указал, что она написала тройку задом на перед.
____________________

2. Сегодня после рентгена медсестра упомянула о наличии у меня старого перелома ноги. А мама всегда говорила, что это мой брат близнец ломал ногу. Понимаете, к чему это? Теперь я уверен, что в какой-то момент мама перепутала нас, и мы пользуемся именами друг друга последние 35 лет.
____________________ 

3. Сегодня звонили с окружной тюрьмы. Из заключения выпускают моего мужа, его задержали за нарушение судебного запрета. Счастливо рождества мне, это было единственное спокойное время в году.
____________________

4. Сегодня я продолжил ремонт дома у одного скупого родственника, угадайте, кого даже не пригласили на ужин...
____________________

5. Сегодня я заплатил 900$ за 2-часовую приватную комнату в стриптиз клубе, просто, чтобы посидеть, поговорить, пообниматься (ничего сексуального). У меня "счастливый" брак, но жена воспринимает только физические отношения. Я же люблю простое и нежное внимание, а она ненавидит это. Я уже планирую вернуться сюда.
____________________

6. Сегодня умерла наша собака. Дочка так расстроилась, и отец попытался её поддержать: "По крайней мере она будет делать то, что любила больше всего: спать!". Дочка расплакалась еще на полчаса.
____________________

7. Сегодня у меня лопнула шина, денег на новую нет, вот и пришлось везти бывшую за детьми на трёх колесах. Ещё я поругался со своей девушкой, возможно мы больше не помиримся. Она единственная, кто держит меня в здравом уме, а я могу потерять её.
____________________

8. Сегодня впервые за год цикл начался раньше положенного. Я проснулась в 5 утра из-за сильнейших в жизни спазмов. Таблетки не помогают. Мне так плохо, что хочется блевать. Чёртово рождество, но ведь это 2022, что-то в моем теле должно было сломаться.
____________________

9. Сегодня получила новое лекарство от ОКР. Если я не буду принимать его каждое утро в 8 часов с полным приемом пищи, то не смогу уснуть 3 суток. Прощайте.
____________________

10. Сегодня я наконец-то получила оргазм после секса с мужем. Через три часа, отдельно друг от друга.
____________________

11. Сегодня отчим нагадил в виде двойки, сфотографировал, а затем показал моим друзьям на вечеринке во время еды.
____________________

12. Сегодня землевладелец приехал срубить нашу заветную яблоню. При этом он съел одно яблочко, подметив, какое оно вкусное.
____________________

13. Лучшим моим развлечением за неделю было чтение прямолинейного, язвительного, до безобразия честного обзора на книгу, которую я прочитал несколько дней назад. Мне нужно продолжать жить. И книги получше. И друзья с лучшим вкусом в литературе. И костёр, чтобы сжечь ту книгу.
____________________

14. Сегодня на меня кричала давняя мамина подруга, за то, что я "игнорирую" её. А я не отвечал, потому что она неправильно назвала моё имя, и я решил, что она обращается к кому-то другому.
____________________

15. Я встречаюсь с миниатюрной девушкой, и всегда мечтал трахнуть её в воздухе. Сегодня ночью я попытался это осуществить. Так я оказался в больнице с ушибами и переломами рёбер и копчика.