Оригинал.
От переводчика:
Ну вот и всё, мы догнали оригинал! Судя по графику выхода последних серий, продолжение будет нескоро.
Мне было безумно интересно переводить этот комикс, и я на своём собственном опыте узнал, как непросто делать это относительно продолжительное время. Переводчики комиксов большие молодцы. Думаю, стоит почаще хвалить их за достойную работу. Лично я теперь точно буду.
Всем спасибо за внимание, плюсики и комментарии!
P.S. Если когда-нибудь у комикса появится продолжение и какой-нибудь энтузиаст возьмётся продолжать перевод – шрифт называется CCRickVeitch W05
Часть 1. Судьбоносная встреча
Часть 2-3. Компромисс и Встреча с мастером
Часть 4. Предыстория
Часть 5. Культурный человек
Часть 6. Завершающий приём
Часть 7. Решение
Часть 8. Как мне тебя звать?
Часть 9. Оживлённый Живчик
Часть 10. Эпичная предыстория
Часть 11. Да начнётся охота!
Часть 12. Чем дальше в лес, тем толще кабаны
Часть 13. Подготовка к битве
Часть 14. Битва века
Часть 15. Поездка верхом
Часть 16. Я - это мои шрамы
Часть 17. Дела сердечные
Комиксы
35.2K постов34.9K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.