Не тот пес что на четырех лапах

Мне очень понравился один комментарий:

Хозяин-бедуин стоял и плакал

Над подыхающей своей собакой.

И вопросил прохожий: в чем причина

Столь безутешной скорби бедуина?

А тот в ответ: «Отходит друг мой верный,

Он много лет был предан мне безмерно:

Добытчик дичи, страж мой по ночам,

Врагов он лаем яростным встречал!»

«Скажи, а твой четвероногий друг

Был ранен? Иль скосил его недуг?»

«О нет, — в ответ хозяин произнес, —

От голода околевает пес!»

А тот: «Терпенье — врач в таких делах,

Ведь любит терпеливого Аллах!

Но, друг мой, откровенен будь со мной:

А что ты носишь в торбе за спиной?»

«Мне кажется, что твой вопрос нелеп:

Как все, я мясо в ней ношу и хлеб!»

«Но если дорог пес тебе и близок,

Что ж ты ему не бросишь хоть огрызок?»

«Бросаться хлебом? Разве ж это можно?

Я сам погибну с торбою порожней!

Добыть еду — немалый нужен труд,

И лишь за слезы денег не берут!»

«Да грош цена, — прохожий тут вскричал, —

Твоим рыданьям и твоим речам!

Коль с другом ты не делишься едой,

Не человек ты, а бурдюк пустой!

Столь жаден ты и столь безмерно слеп,

Что горьких слез тебе дороже хлеб.

Но только тем и дорога слеза,

Что сердца кровь сочится сквозь глаза.

А слезы, что над псом пролил ты ныне,

Они — ничто, и сам ты — прах пустыни!»

Руми

Этот комментарий мне напомнил одну очень поучительную историю.

Во время моей юности (лет16-18), к нам в компанию прибился паренек Слава, он был из довольно зажиточной семьи (побогаче наших), но никогда не вкидывался больше чем остальные, старался не "проставляться", но на чужие погулять любил, был этаким куркулем. И вот однажды, из деревни он привез пса, который жил во дворе его бабушки, псу на тот момент было больше 10 лет, дворовая помесь овчарки. Говоря другими словами, он этого пса знал всю свою жизнь. Поселил он его по хозяйски в подъезде, но соседям это не понравилось, поэтому его переселили в гараж в полутора километрах от его дома, где и запирали бедного пса. Кормил и поил он его тоже через раз, на третий день. Но не это самое страшное. В один прекрасный момент, он о нем просто забыл, решил заморить собаку голодной смертью, не приходил больше недели. А он выл, выл страшно, от голода, жажды и отчаянья. Так добрые люди ворота болгаркой с петель срезали. Участкового приглашали, родителя у Славика в тот момент "потерялись", искали ключи через охрану кооператива. Для пса все закончилось хорошо, он прибился к СТОшке в тех же гаражах, где дожил свой век. А вот Славику, я лично, попортил мордашку. В нашей компании он стал персоной нежелательной.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
11
Автор поста оценил этот комментарий

Руми. Читал у других писателей положительные отзывы о нём,но ничего у него не читал. Заслуженно уважаемый и талантливый поэт.

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Начните с "Дороги превращений"

https://pikabu.ru/story/zhemchuzhinyi_myisli_na_niti_smyisla...

Рассказ про собаку я прочел именно там.

раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо. А вам не попадалась книга Андрея Волоса «Возвращение в Панджруд» автобиографический роман про средневекового поэта Рудаки? Я просто в восторге. Сначала в прослушал в аудиоверсии ,а потом когда попалась книга охотно перечитал.

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Возможно вам будет интересно :)

https://pikabu.ru/story/zhemchuzhinyi_myisli_na_niti_smyisla...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо 😉 

Автор поста оценил этот комментарий

К сожалению нет. Творчество самого Рудаки знаю, но вот книгу о нем не читал. Возможно есть одно произведение подобного жанра, которое вас заинтересует. Поищите роман Бетси Шидфар - нашего выдающего переводчика и арабиста - "Абу Нувас" о знаменитом поэте. Он меня настолько увлек в свое время, что я работать не мог :)

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку