Дубликаты не найдены

+215
Смешно. И ведь на русский не переведешь никак, чтобы смысл сохранить:)
раскрыть ветку 12
+230
– Мой член так силён
– в прятках

предложил LigaLeny
раскрыть ветку 7
+87
Если читать целиком, получится "Мой член так тяжело найти"
раскрыть ветку 6
+117
отдаленной адаптацией можно считать:
"- У меня встал.
- И ушел"
очень сильно отдаленной:)
раскрыть ветку 1
+33
Иллюстрация к комментарию
+51
Это вдвойне смешней, когда слабый интернет и картинка грузится медленно, сверху вниз)
+7
-У меня огромный хуй
-найдёшь
+85
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+71
Толсто. Во всех смыслах слова толсто
+22
Они сознательно поменяли возможность увидеть своего "друга" на почёт и уважуху.
+34
а я непонимайт:((переведите,пожалуйста
раскрыть ветку 25
+195
– Мой член так силён
– в прятках
раскрыть ветку 14
+192
so hard to find – трудно найти
so hard – сильный, крепкий.
Игра слов.
раскрыть ветку 9
+8
отличная адаптация на русский, вы точно не работаете в сфере адаптации иностранных фильмов и литературы на русский язык
раскрыть ветку 1
0
лучший перевод
0
Хорошая адаптация. Я не шучу.
+77
-Мой диск такой жесткий
-находка
0
это трудно перевести дословно...
В сочетании получается, "мой член так трудно найти", а первое сообщение - хвастовство членом.
-8
Учи английский, пригодится.
-16
Если попытаться сохранить иронию, что-то вроде этого:
- Мой член такой большой
- Облом
раскрыть ветку 2
+2
И чего заминусовали. Да, не дословно, но вполне сносная адаптация
раскрыть ветку 1
-27
Пойдёт?
-У меня встал
-Найти
раскрыть ветку 3
+12
Не вышло пошутить >_>
0
So hard = встал?
раскрыть ветку 1
ещё комментарии
+6
Иллюстрация к комментарию
+2
hard - твердый. В случае с "диком" - встал.
hard to find - тяжело найти.
0
Самый прикол, что я видел это где-то МЕСЯЦ назад на hiddenlol.com не говоря о найнгагах и тд, придумайте что-нибудь своё уже...
-1
Судя по комментариям с разжевыванием шутки, вы, ребята, смотрели слишком мало порно при включенном звуке xD
-2
мой член так тяжело
Найти.
раскрыть ветку 2
+4
И так легко потерять)
раскрыть ветку 1
+1
И невозможно забыть? XD
-3
Ох уж эти другие языки.
-6
Может так: Мой член такой тяжелый - в поисках
-29
Что же вы такие неучи...


Мой член очень тяжёлый(Жёсткий)

Найти

Тяжёлый во втором предложении подразумевается как тяжело.
раскрыть ветку 2
+9
Есть буква слова, а есть дух слова.© Учительница по русскому языку
+7
Да ты и сам "академиев не кончал"
ещё комментарии
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: