На случай важных переговоров.
Закидают минусами, но не оставляет ощущение, что сильно косноязычно написано.
Сила и дальность впечатляет (надо впечатляют);
Раньше ружье было и теперь вы можете. Лучше: раньше ружье было и теперь (ружье) может.
Многие переведенные игры читаются проще и мягче, чем этот, казалось бы. изначально написанный русскими текст.
раскрыть ветку (3)
Скорее всего это сгенерированный текст из набора характеристик, отсюда и некоторая непричёсанность.
В подобных случаях англоязычным играм проще :-(
раскрыть ветку (2)
Не-не-не, товарищ правильно подметил, описания предметов хранятся отдельно в файлах игры, потому довольно часто повторяются.