Мой оленепёс, рог принёс⁠⁠

Рог принёс...
Одно из двух – или пёсель в одну харю умял целого оленя, а на этом роге спалился, или он хочет намекнуть тебе о чём-то новом и интересном в твоей семье.