Майка для рыбака

Майка для рыбака Рыбаки, Рыбалка, Футболка, Картинки

Перевод: Рыбачу. Если бы я хотел поговорить, остался бы дома с женой.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
5
Автор поста оценил этот комментарий
Это в каком языке слово "жена" на слово "могила" похоже? Испанский? Итальянский?
раскрыть ветку (6)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Итальянский. Читается как "молье".)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Моль, короче. Всю плешь проела!

1
Автор поста оценил этот комментарий
В испанском mujer [мухéр] тоже не лучше. Я свою жену после этого «шухер» называл)
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
Мухер - женщина, жена по-другому будет.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Какой ты категоричный.

Есть несколько вариантов сказать "жена", и в разных регионах и в разных ситуациях могут быть разные варианты.

Основные варианты: "mujer" или "esposa". Так же как "муж" может быть либо "marido", либо "esposo".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ок
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку