Да, знатная игрулька была) На двух 3,5 дюймовых дискетах покупал) И суть вобщемто раскрывала. Но справедливсти ради, маки эти пидуманы были ещё раньше. Лет сто назад в Англии как символ скорби по погибшим в первой мировой войне английским солдатам...
А перевод шикарен: "Война ещё никогда не была такой забавной, подойди к своему брату, пальни в него из пистолета и оставь умирать в униформе под солнцем. Война ещё никогда была такой забавной."