8

Ляби(е)зный

Друзья, недавно в очередном разговоре употребила слово "лябезный" (в знач. Ненадежный, хрупкий) и мой собеседник был крайне удивлен этим словом. Дабы развеять все его сомнения, попыталась найти определение в интернете, но попытка была безуспешна. Поисковик лишь выдал мне случайные комментарии людей, которые конечно не являлись авторитетом для доказательства существования такого слова в русском языке.

Ляби(е)зный Русский язык, Филология, Словарь, Происхождение, Длиннопост

Тут разница в написании, есть как и лябИзно, так и лябЕзно.

Ляби(е)зный Русский язык, Филология, Словарь, Происхождение, Длиннопост

Дальше вопрос уже был обговорен с авторитетным филологом и его словарем Даля, который утверждал, что слово слышит впервые.
По логике, если слова нет в нашем словаре, то значит оно приобретенное, что-то вроде говора/диалекта. Поискав похожие однокоренные слова наткнулась на ближайшего родственника слово лябзить в значении воровать. Возможно пройдя долгую эволюцию оно слегка видоизменившись получило значение ненадежности и стало отдельным Лябизно? Но это все конечно предположения. (Я знаю, истина где-то рядом:)

Ляби(е)зный Русский язык, Филология, Словарь, Происхождение, Длиннопост

Вот и вопрос, что за слово то такое? Употребляете его в повседневности?
И обращение к знатокам, что за зверь такой и откуда ноги растут.

Дубликаты не найдены

+2
В детстве говорили слямзить- своровать.
раскрыть ветку 1
0

Это как раз существующее слово, есть в словаре Даля. Просто старое))

+6

Есть слова любезный и лебезить.
Слов "лябезный" и "лябизно" нет.

раскрыть ветку 3
0
Но почему тогда его употреблют, знают значение? В целом по области 50/50 знают/не знают словo.
раскрыть ветку 2
+2

Это как мой сокамерник по общаге назвал какю-то обычную траву "вица" и долго удивлялся, что я этого слова не знаю. Я и до сих пор не знаю, что это за трава. Он не знал правильного слова и не сумел мне объяснить.

раскрыть ветку 1
0
Классика.
+1

Пост очень даже интересный, потому что никакого отношения к "любезный" это слово явно не имеет. если обратиться к постам в интернете, то можно увидеть, что под лябезным люди понимают "хлипкий", "слабый", а значит корень зла все же в заимствовании

На этот вопрос аналогично и тут отвечали https://touch.otvet.mail.ru/question/190092680. Подозреваю, что тайный язык рептилоидов или жаргон

+1

Вы имеете в виду слово "лебезный"?

раскрыть ветку 2
0
Теперь уже смысла пост не имеет) вся суть была в безграмотности. Эх
0
Вот так вот. Очень спасибо!
0
Ни разу не встречала ни в жизни, ни в литературе.
0

Слямзить (украсть) точно есть, слышал от отца. А дед в свое время служил в Забайкалье. Так что, как уже заметили, это из той же забайкальской "оперы" может быть.

0

Не лябезный, а лебезный

http://forum.lingvolive.com/thread/l115631/

0
Иллюстрация к комментарию
0

Моя мама, родом из Брянской области, говорит "либизный" или "либезный"

0

нашла правду))) это забайкальский диалект

https://forum.lingvolive.com/thread/l32785/

https://slovarzb.ucoz.org/Dictionary13.htm#2342

раскрыть ветку 1
+2
Так же находила упоминание и в брянском диалекте. Учитывая, что в нашей Белгородской области преобладает население переехавшее с севера, очень даже вероятно такое внедрение.
0
Возможно тюремный жаргон.
0

Возможно выпало из употребления из-за более распространенного, с другим значением и сильно созвучного "любезный". Чтоб не путать их в речи, слово "лябезный" заменялось синонимами.

-1
Об стену убейтесь
филолог бля
-2

В крации :)

раскрыть ветку 1
-1

Вообщемта да

Похожие посты
72

"Русско-узбекский" словарь

"Русско-узбекский" словарь Словарь, Узбекский язык, Русский язык, Юмор
478

Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми

Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Слова, вошедшие в язык, придуманные писателями и известными людьми Писатели, Филология, История языков, Русский язык, Литература, Факты, Длиннопост, Словотворчество, Неологизмы
Показать полностью 17
2304

Магия слова

Магия слова Филология, Русский язык, Воспитание, Дети, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 1
504

5 слов из мира лингвистики (часть 1)

5 слов из мира лингвистики (часть 1) Slovoteka, Лингвистика, Слова, Словарь, Филология, Русский язык, Длиннопост
5 слов из мира лингвистики (часть 1) Slovoteka, Лингвистика, Слова, Словарь, Филология, Русский язык, Длиннопост
И смертью — чуждой сей земли
Не успокоенные гости!
Светлыми существами являемся мы… дело не в незрелости здесь.
5 слов из мира лингвистики (часть 1) Slovoteka, Лингвистика, Слова, Словарь, Филология, Русский язык, Длиннопост
Ты в конец о**ел, м**ак?!
Что за охальные инсинуации и необоснованные инвективы, сударь?
5 слов из мира лингвистики (часть 1) Slovoteka, Лингвистика, Слова, Словарь, Филология, Русский язык, Длиннопост
Сказано — сделано
Ломать — не строить
Молодость ушла — не простилась, старость пришла — не поздоровалась
Болтать — врагу помогать
Мелькают мимо будки, бабы,
Мальчишки, лавки, фонари,
Дворцы, сады, монастыри,
Бухарцы, сани, огороды,
Купцы, лачужки, мужики,
Бульвары, башни, казаки,
Аптеки, магазины моды,
Балконы, львы на воротах
И стаи галок на крестах.
5 слов из мира лингвистики (часть 1) Slovoteka, Лингвистика, Слова, Словарь, Филология, Русский язык, Длиннопост
Показать полностью 4
1234

Ругательства в древней Руси

Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Ругательства в древней Руси Ругательства, Русь, Слова, Происхождение, Русский язык, Длиннопост
Показать полностью 12
515

День рождения Сергея Ожегова

День рождения Сергея Ожегова День рождения, Сергей Ожегов, Словарь, Грамотность, Русский язык, Юмор
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: