Луису нужны уточнения

Луису нужны уточнения Комиксы, Перевод, Перевел сам, Beastars, Длиннопост
Луису нужны уточнения Комиксы, Перевод, Перевел сам, Beastars, Длиннопост
Луису нужны уточнения Комиксы, Перевод, Перевел сам, Beastars, Длиннопост
Луису нужны уточнения Комиксы, Перевод, Перевел сам, Beastars, Длиннопост

Автор

Перевод Hot [Enjoy] Coffee

Комиксы

55.9K постов42.1K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий
Я стесняюсь спросить - это же с манги персонажи?
раскрыть ветку (12)
1
Автор поста оценил этот комментарий

вроде и в аниме они есть, кто смотрел\читал, стоит оно того?

раскрыть ветку (11)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Это очень необычное и странное дерьмо, однозначно стоит и смотреть и читать.

раскрыть ветку (10)
1
Автор поста оценил этот комментарий

принял, вечерком гляну или ночью, лучше читать или смотреть? в смысле фул онеме уже вышло? и манга фул или?

раскрыть ветку (9)
2
Автор поста оценил этот комментарий

лучше читать..
манга правда не закончена. но глав в ней уже больше чем войдут в первый сезон.

и да, согласен, это необычное и странное дерьмо. порой офигеваешь от творящегося, а порой ржешь в голос.

раскрыть ветку (8)
1
Автор поста оценил этот комментарий

а в плане сюжета? аниме много вырезало из манги? или по минимуму?

раскрыть ветку (7)
1
Автор поста оценил этот комментарий

полная адаптация, за 4 серии вообще не заметил различий

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Изменения есть в первой серии, как нас знакомят с Легоси, но это скорее положительные изменения. Вообще адаптация просто шикарная, показывающая те же сцены с другого угла, а не тупо анимированные кадры из манги.

Автор поста оценил этот комментарий

Там много мелочей вырезали ( гуглил и читал в библиотеке про кроликов) и события тасуются разном хронологическом порядке

Автор поста оценил этот комментарий

Чел, если чего - осталось совсем немного глав из манги, через месяц будет фул)

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Я на 162 в манге сколько их всего?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

167 выходит завтра. Это последняя арка, но точное количество глав пока неизвестно

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

понятно, ну что ж будем следить

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку