Лингвистика
Когда российский футболист Юрий Жирков перешел в лондонский Челси над его фамилией посмеивались из-за созвучия с "jerk off" что значит дрочить
раскрыть ветку (23)
раскрыть ветку (21)
Фурсенко (министр образования один, другой президент РФС) с Фурцевой (министр культуры в СССР) вспомните, с немецкого furzen — пердеть.
раскрыть ветку (3)
Ещё можно Слуцкого вспомнить. Его фамилия пишется на английском как Slutsky. Slut - это шлюха. -sky - окончание фамилии. Получается Шлюхов?
раскрыть ветку (9)
раскрыть ветку (4)
А SKY тут воспринимается как "небо" ? Наверное, как фамильное окончание типа русского -ский (Слацки, Слатски). Хотя блядское небо тоже смешно.
раскрыть ветку (3)
Вообще, я бы на его месте настаивал на записи Slootzki. Хотя свою пишу как -skiy.
К тому, что да должно бы читаться как -ски(й) (кстати, так-то окончание польское). Но раз уж из "слуц" сделали "слат", то к чему останавливаться...
Ну и "ски" есть лыжи.
раскрыть ветку (2)
Фамилия одного известного музыкального исполнителя пишется Kavinsky. И читаетя "кавински" а не "кэвинскай". Так что в фамилиях -sky не имеет отношения к небу.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарии
ещё комментарии
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Британский вариант в американском произношении. Ок, аргумент.
Вот только "шейвин" всё ещё всё портит.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарии
ещё комментарий