Квест с другой планеты⁠⁠

Задача для детективов, лингвистов и уфологов. Ответ можно дать приблизительный.