Кто ты такой?
Приезжала недавно на работу делегация из Москвы в составе японца и переводчика.
Японец был в возрасте 50+ и выглядел так,как в аниме рисуют генералов -строгий взгляд,минимум выражений лица, прямая осанка.
Рядом с ним была переводчица-небольшого роста японка,как ни странно милое лицо (не считаю просто японок эталоном красоты,уж простите),скромная,а главное, с приятным тембром голоса.Вот как в озвучках разных - четкий голос,без излишнего "ребячества" и писклявости. Стояли все время рядом друг с другом и похожи были как отец и дочь. Но видно было, что иногда она его не понимала и переспрашивала. Толи дикция у него плохая,толи она японка наполовину и живёт в России, поэтому неполностью улавливала его слова,а может потому что было много научных слов.
Прогадал целый день кто же она-японка, что живёт давно у нас или это у него проблемы с речью-некоторые звуки он и вправду произносил нечетко.
Разгадка оказалась проще.Она-бурятка с отличным знанием японского)