Кринж — что это?⁠⁠

Думаю многие родители слышали слово КРИНЖ от своих детей. И скорее всего уже понимают, благодаря ситуации и обстоятельствам, в которых это прозвучало, что же оно означает.

В отличие от людей старшего поколения: нынешних бабушек и дедушек) Но после прочтения этой публикации им уже не о чем будет беспокоиться и лишний раз нервничать от своей некомпетентности в современном молодежном жаргоне.

Итак, неологизм кринж вошел в речь молодого поколения, будучи копированием английского глагола "to cringe". Означающего в переводе - "съёживаться".

Другой вариант перевода - "скукоживаться" привел было к появлению такого сленгового термина как "КУКОЖ", однако он не прижился в русской речи.

Значение слова КРИНЖ легко объяснить гораздо более старшим выражением "ИСПАНСКИЙ СТЫД".

То есть - стеснение и стыд за действие другого человека.

Всего-то лишь наблюдаешь за чужим поведением, а стыдно и некомфортно почему-то именно тебе.

Речь идет большей частью о каких-то неумелых действиях окружающих. Особенно о тех случаях, кода те самые неумехи прямо-таки позорятся на чужих глазах, но делают это нисколько не стесняясь. Будучи преисполненными уверенности в своих умениях и даже в мастерстве.

А стыдно при этом тебе...

Хотя слово "кринж" применяется иногда и в качестве самоиронии по отношению к самому себе. В значении "Какой же позор"...

Отсюда наречие "КРИНЖОВО" и прилагательное "КРИНЖОВЫЙ". Характеризующее психологическое состояние и впечатления от действия, предмета или явления.

При всем прочем, дабы не усугублять конфликта "отцов и детей", необходимо заметить, что дети и внуки иной раз испытывают тот самый КРИНЖ, глядя на поведение родителей, бабушек и дедушек)

Как правило, когда те силятся молодиться и "косить" под молодежь в своей речи, действиях или внешнем виде. Однако, надеюсь, теперь Вы стали более "подкованы" в современной жизни. И не дадите поводов для КРИНЖА)

Сегодня на этом все. Благодарю за внимание!